「攻撃する」は韓国語で「공격하다」という。
|
![]() |
・ | 적을 공격할 준비를 갖추었다. |
敵を攻撃する準備を整えた。 | |
・ | 그 연설은 정부 정책을 공격했다. |
その演説は政府の政策を攻撃した。 | |
・ | 멧돼지는 때론 주택가까지 나타나 주민들을 공격했다. |
イノシシは時には住宅街まで現れて住民を攻撃した。 | |
・ | 군대는 적의 진지를 공격했다. |
軍隊は敵の陣地を攻撃した。 | |
・ | 그 선수는 상대에게 견제구를 던져서 공격 속도를 늦췄다. |
その選手は相手に牽制球を投げて、攻撃のスピードを遅らせた。 | |
・ | 포메이션을 바꿔 공격한다. |
フォーメーションを変えて攻撃する。 | |
・ | 수비가 단단한 팀은 오히려 공격으로 전환하기 쉬워요. |
守備が堅いチームは、逆に攻撃に転じやすいです。 | |
・ | 수비에 집중하여 상대의 공격을 막을 수 있었어요. |
守備に集中することで、相手の攻撃を防げました。 | |
・ | 수비를 철저히 하여 카운터 공격을 노려요. |
守備をしっかりして、カウンター攻撃を狙います。 | |
・ | 점수차를 벌리기 위해 공격적인 플레이를 했어요. |
点差を広げるために、積極的な攻撃を仕掛けました。 | |
・ | 제로톱은 공격적인 전술입니다. |
ゼロトップは攻撃的な戦術です。 | |
・ | 골키퍼는 가끔 공격에도 참여할 수 있어요. |
ゴールキーパーは時には攻撃にも参加することがあります。 | |
・ | 곡사포를 사용함으로써 적이 예상하지 못한 곳에서 공격이 가능해진다. |
曲射砲を使用することで、敵の予想できない場所からの攻撃が可能になる。 | |
・ | 전장에서 곡사포를 사용하여 고지에 숨어 있는 적을 공격한다. |
戦場で曲射砲を使って高台に隠れている敵を攻撃する。 | |
주포(主砲) > |
방패(盾) > |
망루(望楼) > |
참전국(参戦国) > |
특공대(特攻隊) > |
양민 학살(良民虐殺) > |
위병소(衛兵所) > |
부대(部隊) > |
태평양 전쟁(太平洋戦争) > |
화약고(火薬庫) > |
공습(空襲) > |
철벽 방어(完璧な防御) > |
방위력(防衛力) > |
명사수(名射手) > |
귀대(帰隊) > |
장갑차(装甲車) > |
부하를 거느리다(部下を従える) > |
격전지(激戦地) > |
상륙함(上陸艦) > |
대리전(代理戦争) > |
땅따먹기(領土獲得) > |
사격장(射撃場) > |
통첩(通牒) > |
공익 근무 요원(公益勤務要員) > |
폭침(爆沈) > |
군축(軍縮) > |
총살(銃殺) > |
복무(服務) > |
입대(入隊) > |
소대(小隊) > |