|
「城壁」は韓国語で「성벽」という。
|
 |
|
：성벽、ソンビョク
：城壁
|
「城壁」は韓国語で「성벽」という。
|
| ・ | 성벽을 쌓다. |
| 城壁を築く | |
| ・ | 성벽을 건설해 외적의 공격으로부터 내측을 지키다. |
| 城壁を建設し、外敵の攻撃から内側を守る。 | |
| ・ | 성벽을 세우고 성을 지키자. |
| 城壁を建てて、お城をまもろう！ | |
| ・ | 시가지는 중세의 성벽으로 둘러쌓여 전화를 면해 왔습니다. |
| 市街地は中世の城壁に囲まれ、戦禍を逃れてきました。 | |
| ・ | 도시를 지키기 위해서 성벽을 쌓고, 동서남북에 각각 4대문을 설치했습니다. |
| 都を守るために城壁を建て、東西南北にそれぞれ四大門を設置しました。 | |
| ・ | 이 세상의 부나 재산은 분명히 힘을 갖으며 견고한 성벽같다. |
| この世の富や財産は、確かに力をもち、堅固な城壁のように思えます。 | |
| ・ | 중세의 성벽은 도시를 지키는 중요한 역할을 했다. |
| 中世の城壁は、都市を守る重要な役割を果たしていた。 | |
| ・ | 오래된 성벽이 침식되면서 무너졌습니다. |
| 古い城壁が浸食されて崩れました。 | |
| ・ | 그들은 성벽을 사수하기 위해 전력을 다했다. |
| 彼らは城壁を死守するために全力を尽くした。 | |
| ・ | 우리는 견고한 성벽을 뚫고 성에 입성했다. |
| 我々の軍勢は奇襲をかけて城に一気に入城した。 | |
| ・ | 그 성벽은 조적된 돌로 쌓았습니다. |
| その城壁は、組積された石で築かれています。 | |
| ・ | 웅장한 성벽이 황야에 우뚝 솟아 있다. |
| 雄大な城壁が荒野にそびえ立っている。 | |
| ・ | 성벽은 고대 도시를 외적으로부터 방어하기 위해 세워졌습니다. |
| 城壁は古代の都市を外敵から防御するために建てられました。 | |
| ・ | 성벽으로 둘러싸인 마을은 포위되었다. |
| 城壁に囲まれた町は包囲された。 | |
| ・ | 갑옷을 입은 병사들이 성벽 위에서 화살을 쏘고 있다. |
| 鎧を着た兵士たちが城壁の上から矢を放っている。 | |
| 벙커 버스터（地中貫通爆弾） > |
| 전세（戦勢） > |
| 군사 기지（軍事基地） > |
| 전화（戦火） > |
| 포위하다（包囲する） > |
| 통첩（通牒） > |
| 조선 인민군（朝鮮人民軍） > |
| 진지전（陣地戦） > |
| 병장（兵長） > |
| 방비（防備） > |
| 대피호（待避壕） > |
| 구축함（駆逐艦） > |
| 대전（大戦） > |
| 폭발하다（爆発する） > |
| 목함 지뢰（木函地雷） > |
| 전사（戦死） > |
| 반란군（反乱軍） > |
| 사단（師団） > |
| 철벽 방어（完璧な防御） > |
| 불발（不発） > |
| 대리전（代理戦争） > |
| 반군（反乱軍） > |
| 정찰（偵察） > |
| 휴전선（休戦ライン） > |
| 여군（女軍） > |
| 출병（出兵） > |
| 우군（味方） > |
| 전시（戦時） > |
| 불패（不敗） > |
| 징병（徴兵） > |