|
「作戦」は韓国語で「작전」という。
|
 |
|
：작쩐、chak-tchŏn、チャクチョン
：作戦（作戰）
|
「作戦」は韓国語で「작전」という。
|
| ・ | 작전을 세우다. |
| 作戦を立てる。 | |
| ・ | 작전을 짜다. |
| 作戦を練る。 | |
| ・ | 작전을 개시하다. |
| 作戦を開始する。 | |
| ・ | 상륙 작전으로 단번에 전세를 뒤집었다. |
| 上陸作戦で一気に戦勢を覆した。 | |
| ・ | 큰 피해를 입은 이재민을 돕기 위한 첫 구호품 공수 작전이 시작됐다. |
| 大きな被害を受けた被災者を助けるため、初めての救援物資空輸作戦が始まった。 | |
| ・ | 최전선에서 작전이 진행 중입니다. |
| 最前線での作戦が進行中です。 | |
| ・ | 내일부터 작전 배치되는 마라도함은 승조원 330명이 탑승한다. |
| 明日から作戦配備される馬羅島艦は、乗組員330人が搭乗する。 | |
| ・ | 감금된 사람들의 구출 작전이 계획되어 있다. |
| 監禁された人々の救出作戦が計画されている。 | |
| ・ | 은밀히 작전을 세우다. |
| 密かに作戦を立てる。 | |
| ・ | 정보원이 수집한 정보는 분석돼 작전에 활용됐다. |
| 情報員が集めた情報は分析され、作戦に活かされた。 | |
| ・ | 작전 중에 정보원을 잃었어요. |
| 作戦中に情報員を失いました。 | |
| ・ | 진군하기 전에 작전 회의를 열다. |
| 進軍する前に作戦会議を開く。 | |
| ・ | 적은 초토화하는 작전을 계속했다. |
| 敵は焦土化する作戦を続けた。 | |
| 용병（助っ人） > |
| 공중전（空中戦） > |
| 군필（兵役を終えること） > |
| 투항하다（投降する） > |
| 포위하다（包囲する） > |
| 방위하다（防衛する） > |
| 육해공군（陸海空軍） > |
| 가상 적국（仮想敵国） > |
| 적군（敵軍） > |
| 적기（敵旗） > |
| 탄도 미사일（弾道ミサイル） > |
| 역습（逆襲） > |
| 군번줄（認識票の紐） > |
| 공해상（公海上） > |
| 공폭（空爆） > |
| 선임병（先任兵） > |
| 무찌르다（打ち破る） > |
| 보병（步兵） > |
| 포화（砲火） > |
| 항공모함（空母） > |
| 군장병（軍将兵） > |
| 소탕하다（掃討する） > |
| 항전（抗戦） > |
| 격침되다（撃沈される） > |
| 복무（服務） > |
| 병역 기피（兵役逃れ） > |
| 스파이（スパイ） > |
| 폭침（爆沈） > |
| 미필（未だ終えていないこと） > |
| 피폭（被爆） > |