「攻め落とされる」は韓国語で「함락되다」という。
|
![]() |
・ | 성이 함락되다. |
城が陥る。 | |
・ | 적의 거점이 함락되었습니다. |
敵の拠点が陥落しました。 | |
・ | 적의 공격으로 요새가 함락되었다. |
敵の攻撃で要塞が陥落した。 | |
・ | 전쟁의 결과로 나라가 함락되었습니다. |
戦争の結果、国が陥落しました。 | |
・ | 적군의 기습으로 성이 함락되었다. |
敵軍の奇襲で城が陥落した。 | |
・ | 전략적인 요지가 적의 손에 함락되었습니다. |
戦略的な要地が敵の手に陥落しました。 | |
・ | 싸움 끝에 적의 거점이 함락되었다. |
戦いの末、敵の拠点が陥落した。 | |
・ | 끊임없는 공격 후, 요새는 함락되었다. |
絶え間ない攻撃の後、要塞は陥落した。 | |
・ | 적의 포위로 도시가 함락되었습니다. |
敵の包囲により都市が陥落しました。 | |
・ | 적의 전략이 효과를 발휘하여 도시가 함락되었다. |
長引く包囲戦の末、要塞は陥落した。 | |
・ | 치열한 전투 후 거점이 함락되었다. |
激しい戦闘の後、拠点が陥落した。 | |
・ | 궤멸적인 공격 후 적군이 함락되었다. |
壊滅的な攻撃の後、敵軍が陥落を果たした。 | |
・ | 적의 진격으로 중요한 거점이 함락되었습니다. |
敵の進撃により、重要な拠点が陥落しました。 | |
・ | 마지막 저항이 무너지고 도시가 함락되었습니다. |
最後の抵抗が破られ、都市が陥落しました。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 적의 대군에 밀려 성채가 함락되었습니다. |
敵の大軍に押され、城塞が陥落しました。 | |
・ | 공성전 끝에 요새가 함락되었습니다. |
攻城戦の末、要塞は陥落しました。 | |
・ | 오랜 공성전 끝에 적은 도시를 함락시켰다. |
長い攻城戦の末、敵は都市を陥落させた。 | |
・ | 적군은 성을 함락시켰다. |
敵軍は城を陥落させた。 | |
・ | 요새를 함락하다. |
要塞を陥落する。 | |
・ | 수도를 함락하다. |
首都を陥落する。 | |
・ | 도시를 함락하다. |
都市を陥落する。 | |
・ | 적의 성을 함락하다. |
敵の城を攻め落とす。 | |
・ | 이 지역 내 최후 거점의 함락 위험이 커지고 있다. |
この域内の最後の拠点が陥落する危険性が高まっている。 | |
・ | 왕자 함락을 상징하는 듯한 굴욕적인 패전이었다. |
王者陥落を象徴するような、屈辱的な敗戦だった。 | |
지상 낙원(地上の楽園) > |
후퇴(後退) > |
탄도 미사일(弾道ミサイル) > |
핵실험(核実験) > |
복무(服務) > |
거총(据銃) > |
북한군(北朝鮮軍) > |
전몰자(戦没者) > |
폭격기(爆撃機) > |
무력행사(武力行使) > |
군화를 거꾸로 신다(除隊後に別れを.. > |
요격하다(迎え撃つ) > |
함재기(艦載機) > |
징병(徴兵) > |
정복하다(征服する) > |
점령지(占領地) > |
총살하다(銃殺する) > |
유격대(遊軍) > |
유도탄(誘導弾) > |
군번줄(認識票の紐) > |
신병(新兵) > |
불발탄(不発弾) > |
선제공격(先制攻撃) > |
훈련소(訓練所) > |
패전(敗戦) > |
군사력(軍事力) > |
사거리(射距離) > |
참전국(参戦国) > |
국군체육부대(国軍体育部隊) > |
대포(大砲) > |