|
「少尉」は韓国語で「소위」という。대위（大尉）、중위（中尉）、소위（少尉）
|
 |
|
：소위、ソウィ
：少尉
|
「少尉」は韓国語で「소위」という。대위（大尉）、중위（中尉）、소위（少尉）
|
| ・ | 이것은 소위 말하는 ‘바이럴 마케팅’ 기법이다. |
| これはいわゆる「バズマーケティング」の手法だ。 | |
| ・ | 소위 말하는 ‘인플루언서’가 되고 싶은 젊은이가 늘고 있다. |
| いわゆる「インフルエンサー」になりたい若者が増えている。 | |
| ・ | 그는 소위 말하는 ‘엘리트 코스’를 걸어왔다. |
| 彼は、いわゆる「エリートコース」を歩んできた。 | |
| ・ | 그 영화는 소위 말하는 ‘컬트 영화’로 분류된다. |
| その映画はいわゆる「カルト映画」に分類される。 | |
| ・ | 그녀는 소위 말하는 ‘부잣집 아가씨’다. |
| 彼女はいわゆる「お嬢様育ち」だ。 | |
| ・ | 이것은 소위 말하는 블랙 기업이다. |
| これは、いわゆるブラック企業だ。 | |
| ・ | 그는 소위 말하는 천재다. |
| 彼は、いわゆる天才だ。 | |
| ・ | 소위로 임관하다. |
| 少尉に任官する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 소위 말하는（ソウィ マルハヌン） | いわゆる、世に言う、俗に言う |
| 휴전（休戦） > |
| 공기총（空気銃） > |
| 대함미사일（対艦ミサイル） > |
| 국군체육부대（国軍体育部隊） > |
| 공익 근무 요원（公益勤務要員） > |
| 군경（軍と警察） > |
| 국군（国軍） > |
| 정찰기（偵察機） > |
| 총알（銃弾） > |
| 전쟁（戦争） > |
| 충격전（銃撃戦） > |
| 낙하산（落下傘） > |
| 탄흔（弾痕） > |
| 전술용（戦術用） > |
| 공습경보（空襲警報） > |
| 공성전（攻城戦） > |
| 패주하다（敗走する） > |
| 선제공격（先制攻撃） > |
| 포병（砲兵） > |
| 패전（敗戦） > |
| 곡사포（曲射砲） > |
| 자주포（自走砲） > |
| 항공모함（空母） > |
| 준장（准将） > |
| 준전시상태（準戦時状態） > |
| 공작원（工作員） > |
| 군단（軍団） > |
| 포위하다（包囲する） > |
| 해사（海軍士官学校） > |
| 생화학 무기（生化学武器） > |