|
「主敵」は韓国語で「주적」という。
|
 |
|
：주적、chu-jŏk、チュジョク
：主敵
|
「主敵」は韓国語で「주적」という。
|
| ・ | 언론 탄압을 허용하는 것은 민주적 가치를 훼손하는 것입니다. |
| 言論弾圧を許すことは、民主的な価値を損なうことになります。 | |
| ・ | 민주적인 리더는 시민의 목소리를 듣습니다. |
| 民主的なリーダーは市民の声を聞きます。 | |
| ・ | 해당 상품을 자주적으로 회수하기로 했습니다. |
| 当該商品を自主的に回収することといたしました。 | |
| ・ | 민주주의의 근간은 개인의 자유와 민주적인 과정입니다. |
| デモクラシーの根幹は、個人の自由と民主的なプロセスです。 | |
| ・ | 그들은 민주적인 방법으로 문제를 해결하려고 합니다. |
| 彼らは民主的な方法で問題を解決しようとしています。 | |
| ・ | 민주적인 사회는 다양성을 받아들입니다. |
| 民主的な社会は多様性を受け入れます。 | |
| ・ | 민주적인 정치 체제는 시민의 권리를 보호합니다. |
| 民主的な政治体制は市民の権利を保護します。 | |
| ・ | 민주적인 기관은 투명성과 책임을 중시합니다. |
| 民主的な機関は透明性と説明責任を重視します。 | |
| ・ | 그 나라의 헌법은 민주적인 원칙에 근거하고 있습니다. |
| その国の憲法は民主的な原則に基づいています。 | |
| ・ | 민주적인 사회에서는 법 아래 평등이 실현됩니다. |
| 民主的な社会では、法の下で平等が実現されます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 민주적（ミンジュジョク） | 民主的 |
| 유도 장치（誘導装置） > |
| 군사용（軍事用） > |
| 사령탑（司令塔） > |
| 전쟁이 일어나다（戦争が起こる） > |
| 대리전（代理戦争） > |
| 군사정권（軍事政権） > |
| 방어선（防御線） > |
| 공해상（公海上） > |
| 각개전투（各個戦闘） > |
| 군화를 거꾸로 신다（除隊後に別れを.. > |
| 징병제（徴兵制） > |
| 특수 부대（特殊部隊） > |
| 전쟁 범죄（戦争犯罪） > |
| 적기（敵機） > |
| 세계대전（世界大戦） > |
| 전멸되다（全滅される） > |
| 쿠데타（クーデター） > |
| 감청하다（傍受する） > |
| 외적（外敵） > |
| 결전（決戦） > |
| 무사（武士） > |
| 적군（敵軍） > |
| 상병（上等兵） > |
| 군단（軍団） > |
| 화살（矢） > |
| 폭격하다（爆撃する） > |
| 함락（陥落） > |
| 귀순（亡命） > |
| 요새（要塞） > |
| 생화학 무기（生化学武器） > |