|
「主敵」は韓国語で「주적」という。
|
 |
|
：주적、chu-jŏk、チュジョク
：主敵
|
「主敵」は韓国語で「주적」という。
|
| ・ | 언론 탄압을 허용하는 것은 민주적 가치를 훼손하는 것입니다. |
| 言論弾圧を許すことは、民主的な価値を損なうことになります。 | |
| ・ | 민주적인 리더는 시민의 목소리를 듣습니다. |
| 民主的なリーダーは市民の声を聞きます。 | |
| ・ | 해당 상품을 자주적으로 회수하기로 했습니다. |
| 当該商品を自主的に回収することといたしました。 | |
| ・ | 민주주의의 근간은 개인의 자유와 민주적인 과정입니다. |
| デモクラシーの根幹は、個人の自由と民主的なプロセスです。 | |
| ・ | 그들은 민주적인 방법으로 문제를 해결하려고 합니다. |
| 彼らは民主的な方法で問題を解決しようとしています。 | |
| ・ | 민주적인 사회는 다양성을 받아들입니다. |
| 民主的な社会は多様性を受け入れます。 | |
| ・ | 민주적인 정치 체제는 시민의 권리를 보호합니다. |
| 民主的な政治体制は市民の権利を保護します。 | |
| ・ | 민주적인 기관은 투명성과 책임을 중시합니다. |
| 民主的な機関は透明性と説明責任を重視します。 | |
| ・ | 그 나라의 헌법은 민주적인 원칙에 근거하고 있습니다. |
| その国の憲法は民主的な原則に基づいています。 | |
| ・ | 민주적인 사회에서는 법 아래 평등이 실현됩니다. |
| 民主的な社会では、法の下で平等が実現されます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 민주적（ミンジュジョク） | 民主的 |
| 가상 적국（仮想敵国） > |
| 디엠제트（DMZ） > |
| 계급（階級） > |
| 자폭 테러（自爆テロ） > |
| 제공권（制空権） > |
| 주력함（主力艦） > |
| 쿠데타（クーデター） > |
| 전쟁 범죄（戦争犯罪） > |
| 말년휴가（末年休暇） > |
| 진격（進撃） > |
| 무인정찰기（無人偵察機） > |
| 훈장（勳章） > |
| 침략하다（侵略する） > |
| 거총（据銃） > |
| 육군（陸軍） > |
| 병역에 복무하다（兵役に服する） > |
| 소대장（小隊長） > |
| 자주포（自走砲） > |
| 개전（開戦） > |
| 용병（助っ人） > |
| 전투화（戦闘靴） > |
| 초토화（焦土化） > |
| 이등병（二等兵） > |
| 공대지미사일（空対地ミサイル） > |
| 포진하다（布陣する） > |
| 요격하다（迎え撃つ） > |
| 종전（終戦） > |
| 무찌르다（打ち破る） > |
| 요새（要塞） > |
| 의경（義務警察） > |