|
「かぶと」は韓国語で「투구」という。
|
 |
|
：투구、tu-gu、トゥグ
：闘具
|
「かぶと」は韓国語で「투구」という。
|
| ・ | 투수는 마운드에서의 투구에 집중했다. |
| ピッチャーはマウンドからの投球に集中した。 | |
| ・ | 그는 마운드 위에서 최고의 투구를 선보였다. |
| 彼はマウンド上で最高の投球を披露した。 | |
| ・ | 그가 투구한 공은 변화구였습니다. |
| 彼の投球したボールは変化球でした。 | |
| ・ | 그는 선발로 9회를 투구하여 완봉승을 거두었습니다. |
| 彼は先発で、9回を投球して完封勝利を収めました。 | |
| ・ | 그는 선발로 5회를 투구하며 노히트를 허용했습니다. |
| 彼は先発で、5回を投球してノーヒットを許しました。 | |
| ・ | 투수는 투구하기 직전에 사인을 확인했습니다. |
| ピッチャーは投球する直前にサインを確認しました。 | |
| ・ | 투수는 지난 시즌 200이닝 이상을 투구했습니다. |
| ピッチャーは昨シーズン、200イニング以上を投球しました。 | |
| ・ | 그는 어젯밤 9회를 투구하여 완벽한 노히트 노런을 달성했습니다. |
| 彼は昨夜、9回を投球して完璧なノーヒットノーランを達成しました。 | |
| ・ | 투수는 오늘 경기에서 8회를 투구했습니다. |
| ピッチャーは今日の試合で8回を投球しました。 | |
| ・ | 그가 투구한 공은 변화구였습니다. |
| 彼の投球したボールは変化球でした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 투구수（トゥグ） | 球数 |
| 투구하다（トゥグハダ） | 投球する |
| 투구벌레（トゥグポルレ） | カブト虫 |
| 이전투구（イジョントゥグ） | 泥仕合 |
| 전력투구하다（チョルリョクトゥグハダ） | 全力投球する |
| 군비 경쟁（軍拡競争） > |
| 점령군（占領軍） > |
| 군수 산업（軍需産業） > |
| 안전핀（安全ピン） > |
| 보충역（補充役） > |
| 입대하다（入隊する） > |
| 핵（核） > |
| 인해 전술（人海戦術） > |
| 탱크（戦車） > |
| 부사관（副士官） > |
| 총부리（銃口） > |
| 반란군（反乱軍） > |
| 준전시상태（準戦時状態） > |
| 사격하다（射撃する） > |
| 졸（卒） > |
| 공군기（空軍機） > |
| 무장하다（武装する） > |
| 격추하다（撃墜する） > |
| 폭발하다（爆発する） > |
| 전후（戦後） > |
| 폭발되다（爆発される） > |
| 총격（銃撃） > |
| 탄도 미사일（弾道ミサイル） > |
| 공격하다（攻撃する） > |
| 폭침（爆沈） > |
| 결전（決戦） > |
| 상사（一等軍曹） > |
| 대잠무기（対潜武器） > |
| 억제력（抑止力） > |
| 우군（味方） > |