|
「突進する」は韓国語で「돌진하다」という。
|
 |
|
：돌찐하다、tol-tchin-ha-da、トルチンハダ
：突進～
|
「突進する」は韓国語で「돌진하다」という。
|
| ・ | 공격을 견디며 돌진하다. |
| 攻撃を耐えつつ突進する。 | |
| ・ | 꿈을 향해 돌진하다. |
| 夢に向かって突進する。 | |
| ・ | 적에게 돌진하다. |
| 敵に突進する。 | |
| ・ | 야행성 동물은 빛을 향해 돌진하는 특성이 있다. |
| 夜行性動物は光に向かって突進する特性がある。 | |
| ・ | 관광객을 실은 차에 코끼리가 돌진했다. |
| 観光客を乗せた車にゾウが突進した。 | |
| ・ | 갑자기 차가 돌진했습니다. |
| 突然車が突っ込みました。 | |
| ・ | 폭주하는 트럭이 돌진했다. |
| 暴走するトラックが突っ込んだ。 | |
| ・ | 코뿔소는 힘차게 돌진합니다. |
| サイは力強く突進します。 | |
| ・ | 위협을 받고도 그는 흔들림 없이 자신의 길을 돌진했다. |
| 脅しを受けても、彼は動じることなく自分の道を突き進んだ。 | |
| ・ | 차가 폭주해서 보행자 행렬에 돌진해 남녀 5인이 중경상을 입었습니다. |
| 車が暴走して歩行者の列に突っ込み、男女5人が重軽傷を負いました。 | |
| ・ | 승용차가 버스정류장으로 돌진하여, 두 사람이 경상을 입었습니다. |
| 乗用車がバス停に突っ込み、2人が軽傷を負いました。 | |
| ・ | 도로를 일직선으로 돌진하는 것을 '직진'이라고 합니다. |
| 道路を一直線に突き進むことを「直進」といいます。 | |
| ・ | 반대측으로 차가 돌진해왔다. |
| 反対側から車が突っ込んできた。 | |
| ・ | 승용차가 인도로 돌진해 행인 한 명이 사망했습니다. |
| 乗用車が歩道に突進し、通行人１名が死亡しました。 |
| 날뛰다（暴れる） > |
| 가입되다（加入される） > |
| 떨쳐 버리다（振り払う） > |
| 관리되다（管理される） > |
| 채점되다（採点される） > |
| 나동그라지다（こける） > |
| 흡수하다（吸収する） > |
| 수행하다（遂行する） > |
| 선방하다（善く守る） > |
| 마치다（終わる） > |
| 닥치다（口をつぐむ） > |
| 이양하다（移讓する） > |
| 의거하다（よる） > |
| 새겨보다（思い起こす） > |
| 개정하다（改正する） > |
| 차지하다（占める） > |
| 복기하다（振り返ってみる） > |
| 걷다（歩く） > |
| 우물쭈물하다（ぐずぐずする） > |
| 제작하다（制作する） > |
| 결착하다（決着する） > |
| 유추하다（類推する） > |
| 완성되다（完成する） > |
| 완공되다（完工する） > |
| 감시하다（見張る） > |
| 회유하다（懐柔する） > |
| 위법하다（違法だ） > |
| 싸매다（包む） > |
| 탈각하다（脱却する） > |
| 건투하다（健闘する） > |