「登載される」は韓国語で「등재되다」という。
|
![]() |
・ | 명부에 등재되다. |
名簿へ登載される。 | |
・ | 기네스북에 이름이 등재되다. |
ギネスブックに名前が登載される。 | |
・ | 한국의 남서 해안 갯벌 4곳이 유네스코 세계유산으로 등재됐다. |
韓国の西南海岸にある干潟4カ所がユネスコ世界遺産に登録された。 | |
・ | 유네스코 세계 유산에 등재 신청을 했다. |
ユネスコ世界遺産に登録申請をした。 | |
・ | 선거 명부에 이름을 등재하다. |
選挙名簿に名前を登載する。 | |
・ | 새로운 위원을 명부에 등재했다. |
新しい委員を名簿に登載した。 | |
・ | 호적에 등재하다. |
戸籍に登載する。 | |
・ | 회원 명부에 등재하다. |
会員名簿に登載する。 |
거르다(濾す) > |
호명하다(名前を呼ぶ) > |
지워지다(消える) > |
발급되다(発給される) > |
선언하다(宣言する) > |
버리다(壊す) > |
복학하다(復学する) > |
말대꾸하다(口答えする) > |
조리다(煮る) > |
급유하다(給油する) > |
추산하다(推算する) > |
메아리치다(こだまする) > |
부착되다(付着される) > |
차리다(用意する) > |
지원하다(応募する) > |
꿇다(ひざまずく) > |
가정되다(仮定される) > |
해임하다(解任する) > |
휴업하다(休業する) > |
마감하다(仕上げる) > |
관용되다(慣用される) > |
허가받다(許可を得る) > |
인색하다(けちだ) > |
켜다(挽く) > |
삼등분하다(三等分する) > |
인심쓰다(気前よくする) > |
탑재되다(搭載される) > |
사찰하다(査察する) > |
두드러지다(目立つ) > |
손꼽히다(指折りで数えられる) > |