「登載」は韓国語で「등재」という。
|
・ | 유네스코 세계 유산에 등재 신청을 했다. |
ユネスコ世界遺産に登録申請をした。 | |
・ | 한국의 남서 해안 갯벌 4곳이 유네스코 세계유산으로 등재됐다. |
韓国の西南海岸にある干潟4カ所がユネスコ世界遺産に登録された。 | |
・ | 기네스북에 이름이 등재되다. |
ギネスブックに名前が登載される。 | |
・ | 명부에 등재되다. |
名簿へ登載される。 | |
・ | 선거 명부에 이름을 등재하다. |
選挙名簿に名前を登載する。 | |
・ | 새로운 위원을 명부에 등재했다. |
新しい委員を名簿に登載した。 | |
・ | 호적에 등재하다. |
戸籍に登載する。 | |
・ | 회원 명부에 등재하다. |
会員名簿に登載する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
등재되다(トゥンジェデダ) | 登載される |
등재하다(トゥンジェハダ) | 登載する |
안도감(安堵感) > |
중부(中部) > |
동태(動態) > |
평균값(平均値) > |
주방일(厨房の仕事) > |
효율적(効率的) > |
빡빡머리(丸坊主) > |