|
「ポプラ」は韓国語で「양버들」という。
|
 |
|
：양버들、yang-bŏ-dŭl、ヤンポドゥル
|
「ポプラ」は韓国語で「양버들」という。
|
| ・ | 수양버들 나무는 긴 가지가 특징입니다. |
| しだれ柳の木は、長い枝が特徴的です。 | |
| ・ | 수양버들 아래에서 평온한 시간을 보냈습니다. |
| しだれ柳の下で、穏やかな時間を過ごしました。 | |
| ・ | 수양버들 가지가 자연의 우아함을 느끼게 합니다. |
| しだれ柳の枝が、自然の優雅さを感じさせます。 | |
| ・ | 수양버들 가지가 차분한 분위기를 만들어 내고 있습니다. |
| しだれ柳の枝が、落ち着いた雰囲気を作り出しています。 | |
| ・ | 수양버들 가지가 바람을 타고 부드럽게 흔들리고 있습니다. |
| しだれ柳の枝が、風に乗って優しく揺れています。 | |
| ・ | 수양버들의 잎이 마치 커튼처럼 흔들리고 있어요. |
| しだれ柳の葉が、まるでカーテンのように揺れています。 | |
| ・ | 수양버들 가지가 나긋나긋하게 늘어져 있어요. |
| しだれ柳の枝が、しなやかに垂れ下がっています。 | |
| ・ | 수양버들 밑에서 오붓한 시간을 보냈습니다. |
| しだれ柳の下で、和やかなひとときを過ごしました。 | |
| ・ | 수양버들 잎이 잔잔한 바람에 흔들리고 있어요. |
| しだれ柳の葉が、穏やかな風に揺れています。 | |
| ・ | 수양버들 가지가 우아하게 바람에 휘날립니다. |
| しだれ柳の枝が、優雅に風にたなびきます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수양버들（スヤンボドゥル） | しだれ柳、垂楊 |
| 정답（正解） > |
| 제조（製造） > |
| 등지（～などの地） > |
| 코빼기（鼻の頭） > |
| 메이저（メジャー） > |
| 일희일비하다（一喜一憂する） > |
| 풍경（風鈴） > |
| 종종걸음（小走り） > |
| 근처（近所） > |
| 대궐（宮殿） > |
| 곤충（昆虫） > |
| 정전기（静電気） > |
| 성전환자（ニューハーフ） > |
| 칼럼（コラム） > |
| 내사（内偵） > |
| 빈도（頻度） > |
| 인종（人種） > |
| 저작자（著作者） > |
| 동냥（物乞い） > |
| 전화번호（電話番号） > |
| 송어（マス） > |
| 천둥 번개（雷と稲妻） > |
| 노（炉） > |
| 말벗（話し友達） > |
| 깨금발（爪先立ち） > |
| 고깃배（漁船） > |
| 야경（夜景） > |
| 주（主） > |
| 저녁나절（夕暮れどき） > |
| 표리일체（表裏一体） > |