|
「文学」は韓国語で「문학」という。
|
 |
|
：문학、mun-hak、ムンハク
：文学（文學）
|
「文学」は韓国語で「문학」という。
|
| ・ | 문학은 언어로 표현한 예술 작품이다. |
| 文学は、言語で表現した芸術作品である。 | |
| ・ | 문학 작품을 읽다. |
| 文学作品を読む。 | |
| ・ | 시, 소설, 희극,수필, 문예 평론 등이 전형적인 문학의 예이다. |
| 詩・小説・戯曲・随筆・文芸評論などが典型的な文学の例とする。 | |
| ・ | 저의 전공은 문학입니다. |
| 私の専攻は文学です。 | |
| ・ | 근대 문학은 현실을 반영하는 작품들이 많았습니다. |
| 近代の文学は現実を反映する作品が多かったです。 | |
| ・ | 약관에 문학상을 수상했다. |
| 若冠のうちに文学賞を受賞した。 | |
| ・ | 중력장을 계산하는 것은 천문학에서 중요한 작업이다. |
| 重力場を計算することは、天文学で重要な作業だ。 | |
| ・ | 그녀는 문학뿐만 아니라 역사에도 해박한 박학다식한 사람이다. |
| 彼女は文学だけでなく、歴史にも詳しい博学多識な人だ。 | |
| ・ | 영문학을 부전공하고 있어요. |
| 英文学を副専攻しています。 | |
| ・ | 고전 문학은 독특한 문어체로 쓰여 있다. |
| 古典文学は独特の文語体で書かれている。 | |
| ・ | 문학가로서 그는 자신의 작품을 통해 많은 독자에게 영향을 미쳤다. |
| 文学家として、彼は自分の作品を通じて多くの読者に影響を与えた。 | |
| ・ | 문학가로서 성공하려면 독특한 스타일을 갖는 것이 중요하다. |
| 文学家として成功するには、独自のスタイルを持つことが重要だ。 | |
| ・ | 그의 작품은 문학가로서의 기술적 완성도가 높다. |
| 彼の作品は文学家としての技術的な完成度が高い。 | |
| ・ | 그는 어릴 때부터 문학가로서의 꿈을 간직해 왔다. |
| 彼は若い頃から文学家としての夢を抱き続けてきた。 | |
| 일문학（日本文学） > |
| 저작（著作） > |
| 의역（意訳） > |
| 직역（直訳） > |
| 본문（本文） > |
| 필독 도서（必読図書） > |
| 교열하다（校閲する） > |
| 첨삭하다（添削する） > |
| 베르사이유의 장미（ベルサイユのばら.. > |
| 기행문（紀行文） > |
| 연재 소설（連載小説） > |
| 금서（禁書） > |
| 이솝우화（イソップ寓話） > |
| 공상 과학 소설（SF小説） > |
| 의역하다（意訳する） > |
| 필치（筆致） > |
| 단편 소설（短編小説） > |
| 그림책（絵本） > |
| 출판（出版） > |
| 탈무드（タルムッド） > |
| 원고지（原稿用紙） > |
| 대중소설（大衆小説） > |
| 스테디셀러（ロングセラー） > |
| 책을 읽다（本を読む） > |
| 신간（新刊） > |
| 베스트셀러（ベストセラー） > |
| 손글씨（手書き） > |
| 우수작（優秀作） > |
| 걸작（傑作） > |
| 시인（詩人） > |