「文学」は韓国語で「문학」という。
|
・ | 문학은 언어로 표현한 예술 작품이다. |
文学は、言語で表現した芸術作品である。 | |
・ | 문학 작품을 읽다. |
文学作品を読む。 | |
・ | 시, 소설, 희극,수필, 문예 평론 등이 전형적인 문학의 예이다. |
詩・小説・戯曲・随筆・文芸評論などが典型的な文学の例とする。 | |
・ | 저의 전공은 문학입니다. |
私の専攻は文学です。 | |
・ | 문학 작품의 첫머리가 독자에게 깊은 인상을 줍니다. |
文学作品の冒頭が、読者に深い印象を与えます。 | |
・ | 서점에서 문학상 수상작을 샀어요. |
本屋で文学賞受賞作を買いました。 | |
・ | 학창시절에 시인을 꿈꿨던 열정적인 문학 소년이었다. |
学生時代に詩人を夢見ていた情熱的な文学少年だった。 | |
・ | 그 신작 소설은 문학계의 거물 작가에 의한 것이다. |
その新作小説は文学界の大物作家によるものだ。 | |
・ | 노벨 문학상 수상으로 새로운 독자층이 넓어졌습니다. |
ノーベル文学賞の受賞によって、新たな読者層が広がりました。 | |
・ | 노벨 문학상 수상자는 매년 다른 배경을 가지고 있습니다. |
ノーベル文学賞の受賞者は、毎年異なる背景を持っています。 | |
・ | 노벨 문학상의 결과 발표는 문학 팬들에게 특별한 날입니다. |
ノーベル文学賞の結果発表は、文学ファンにとって特別な日です。 | |
・ | 그는 노벨 문학상 후보로 거론되고 있다고 들었습니다. |
彼はノーベル文学賞の候補に挙がっていると聞きました。 | |
・ | 노벨 문학상을 수상하는 것은 작가에게 있어서 평생의 꿈입니다. |
ノーベル文学賞を受賞することは、作家にとって一生の夢です。 | |
・ | 노벨 문학상을 수상한 그녀의 작품은 깊은 감동을 줍니다. |
ノーベル文学賞を受賞した彼女の作品は、深い感動を与えます。 | |
단편(短編) > |
출판되다(出版される) > |
장편 소설(長編小説) > |
현대 문학(現代文学) > |
시조(時調) > |
사서(司書) > |
공상 과학 소설(SF小説) > |
진입로(進入路) > |
등단하다(登壇する) > |
대하소설(大河小説) > |
수상작(受賞作) > |
소설책(小説の本) > |
양서(良書) > |
의역하다(意訳する) > |
초판(初版) > |
당선작(当選作) > |
만화(マンガ) > |
우수작(優秀作) > |
첨삭하다(添削する) > |
로마 신화(ローマ神話) > |
창작물(創作物) > |
번역가(翻訳家) > |
번역되다(翻訳される) > |
최신작(最新作) > |
평론(評論) > |
색인(索引) > |
웹툰(電子コミック) > |
출판(出版) > |
윌리엄 셰익스피어(ウィリアム・シェ.. > |
글을 쓰다(文を書く) > |