|
「ひねくれていること」は韓国語で「삐딱선」という。心や考えがひねくれていること。
|
 |
|
：삐딱썬、ッピッタッソン
|
「ひねくれていること」は韓国語で「삐딱선」という。心や考えがひねくれていること。
|
| ・ | 왜 이렇게 삐딱선이야. |
| ひねくれてるなぁ。 | |
| ・ | 너 오늘 왜 이렇게 삐딱선이야. |
| お前、今日は、なんだかひねくれてるね。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 삐딱선을 타다（ッピッタッソヌル タダ） | 皮肉な態度で臨む、ひねくれている |
| 발인（出棺） > |
| 토양（土壌） > |
| 암컷（雌） > |
| 철（季節） > |
| 약제사（薬剤師） > |
| 동지（同志） > |
| 껍데기（殻） > |
| 등잔불（灯火） > |
| 사건（事件） > |
| 주차난（駐車難） > |
| 감독 대행（監督代行） > |
| 격려（励まし） > |
| 연대（連帯） > |
| 조타실（操舵室） > |
| 기현상（珍現象） > |
| 내림굿（神降ろし） > |
| 총무과（総務課） > |
| 용서（容赦） > |
| 벼（稲） > |
| 가드레일（ガードレール） > |
| 마당발（人脈が広い人） > |
| 갑옷（鎧） > |
| 구경꾼（見物人） > |
| 고랭지（高冷地） > |
| 무대포（無鉄砲） > |
| 전해질（電解質） > |
| 기초화장（ベースメイク） > |
| 소개장（紹介状） > |
| 실업자（失業者） > |
| 소비자 금융（消費者金融） > |