|
「分量」は韓国語で「분량」という。
|
 |
|
：불량、pul-lyang、プルリャン
：分量
|
「分量」は韓国語で「분량」という。
|
| ・ | 업무의 분량을 줄이다. |
| 仕事の分量を減らす。 | |
| ・ | 하루에 처리해야할 분량을 줄이다. |
| 一日に処理しなければならない分量を減らす。 | |
| ・ | 계량함으로써 분량을 틀리지 않고 조리할 수 있습니다. |
| 計量することで、分量を間違えずに調理できます。 | |
| ・ | 음식 계량은 정확한 분량이 필요합니다. |
| 料理の計量は、正確な分量が必要です。 | |
| ・ | 보존식을 몇 달 분량으로 비축하고 있습니다. |
| 保存食を数ヶ月分備蓄しています。 | |
| ・ | 분량을 균등하게 재세요. |
| 分量を均等に測ってください。 | |
| ・ | 체내 수분량을 유지하는 것이 중요합니다. |
| 体内の水分量を保つことが大切です。 | |
| ・ | 계량스푼으로 조미료의 분량을 조정합니다. |
| 計量スプーンで調味料の分量を調整します。 | |
| ・ | 계량컵을 사용하여 분량을 조정합니다. |
| 計量カップを使って、分量を調整します。 | |
| ・ | 계량컵을 사용하면 분량이 정확합니다. |
| 計量カップを使うと、分量が正確です。 | |
| ・ | 계량컵을 사용하여 액체의 분량을 확인합니다. |
| 計量カップを使って、液体の分量を確認します。 | |
| ・ | 계량컵으로 분량을 정확하게 재다. |
| 計量カップで分量を正しい計る。 | |
| ・ | 재해 대책으로 6개월 분량의 식량을 비축하고 있다. |
| 震災対策のためには６ヵ月分の食料を備蓄している。 | |
| ・ | 몸속 수분량을 유지하기 위해 자주 물을 마셔요. |
| 体内の水分量を維持するために、こまめに水を飲みましょう。 | |
| 교정（校庭） > |
| 강등권（降格ライン） > |
| 재치（機転） > |
| 수직（垂直） > |
| 고육지책（苦肉の策） > |
| 개망신（赤恥） > |
| 무인도（無人島） > |
| 대만족（大満足） > |
| 청소부（清掃員） > |
| 개학（始業） > |
| 삽화（挿話） > |
| 시간（時間） > |
| 일몰（日没） > |
| 말（斗） > |
| 중간중간（途中途中） > |
| 의기양양（意気揚々） > |
| 취업률（就職率） > |
| 망（網） > |
| 재미 교포（在米同胞） > |
| 각국（各国） > |
| 섬유（繊維） > |
| 해외（海外） > |
| 기준（基準） > |
| 공세（攻め） > |
| 한가지（同じ） > |
| 주의점（注意点） > |
| 원시（遠視） > |
| 선악（善悪） > |
| 미지급 임금（未払賃金） > |
| 편지 봉투（手紙の封） > |