|
「分量」は韓国語で「분량」という。
|
 |
|
：불량、pul-lyang、プルリャン
：分量
|
「分量」は韓国語で「분량」という。
|
| ・ | 업무의 분량을 줄이다. |
| 仕事の分量を減らす。 | |
| ・ | 하루에 처리해야할 분량을 줄이다. |
| 一日に処理しなければならない分量を減らす。 | |
| ・ | 계량함으로써 분량을 틀리지 않고 조리할 수 있습니다. |
| 計量することで、分量を間違えずに調理できます。 | |
| ・ | 음식 계량은 정확한 분량이 필요합니다. |
| 料理の計量は、正確な分量が必要です。 | |
| ・ | 분량을 균등하게 재세요. |
| 分量を均等に測ってください。 | |
| ・ | 체내 수분량을 유지하는 것이 중요합니다. |
| 体内の水分量を保つことが大切です。 | |
| ・ | 계량스푼으로 조미료의 분량을 조정합니다. |
| 計量スプーンで調味料の分量を調整します。 | |
| ・ | 계량컵을 사용하여 분량을 조정합니다. |
| 計量カップを使って、分量を調整します。 | |
| ・ | 계량컵을 사용하면 분량이 정확합니다. |
| 計量カップを使うと、分量が正確です。 | |
| ・ | 계량컵을 사용하여 액체의 분량을 확인합니다. |
| 計量カップを使って、液体の分量を確認します。 | |
| ・ | 계량컵으로 분량을 정확하게 재다. |
| 計量カップで分量を正しい計る。 | |
| ・ | 재해 대책으로 6개월 분량의 식량을 비축하고 있다. |
| 震災対策のためには６ヵ月分の食料を備蓄している。 | |
| ・ | 몸속 수분량을 유지하기 위해 자주 물을 마셔요. |
| 体内の水分量を維持するために、こまめに水を飲みましょう。 | |
| ・ | 망원경으로 볼 수 있는 범위는 눈으로 보이는 밤하늘의 별 1개 분량의 장소입니다. |
| 望遠鏡で見える範囲は、目で見える夜空の星1個分の場所です。 | |
| 모독죄（冒涜罪） > |
| 소수점（小数点） > |
| 감정싸움（感情のもつれ） > |
| 앞날（将来） > |
| 무덤（お墓） > |
| 뽑기（カルメ焼き） > |
| 원주（円周） > |
| 이종사촌（いとこ） > |
| 시장（空腹） > |
| 피（避） > |
| 득점원（得点源） > |
| 출고가（出庫価格） > |
| 천만다행（非常に幸運なこと） > |
| 국방력（国防力） > |
| 원초적（原初的） > |
| 보름달（満月） > |
| 홍채（虹彩） > |
| 뺑뺑이（たらい回し） > |
| 해방（解放） > |
| 연애（恋愛） > |
| 잼（ジャム） > |
| 자기（自分） > |
| 미계약（未契約） > |
| 얘기（話） > |
| 세제（稅制） > |
| 염색（カラーリング） > |
| 충청도（忠清道） > |
| 곰팡이（カビ） > |
| 공석（空席） > |
| 일시불（一括払い） > |