|
「動き」は韓国語で「움직임」という。움직이다の名詞形
|
 |
|
| ・ | 야당의 움직임이 빨라졌다. |
| 野党の動きが早くなった。 | |
| ・ | 현재로서는 이렇다 할 움직임은 보이지 않는다. |
| 今のところこれといった動きはない見られない。 | |
| ・ | 그는 빠른 움직임으로 공을 잡았다. |
| 彼は素早い動きでボールをキャッチした。 | |
| ・ | 우파루파의 움직임은 너무 사랑스러워요. |
| ウーパールーパーの動きはとても愛らしいです。 | |
| ・ | 개헌 움직임이 국내외에서 주목받고 있습니다. |
| 改憲の動きが、国内外で注目されています。 | |
| ・ | 관상어의 움직임을 관찰하는 것을 좋아합니다. |
| 観賞魚の動きを観察するのが好きです。 | |
| ・ | 월가의 움직임을 지켜보고 있습니다. |
| ウォール街の動きを見守っております。 | |
| ・ | 설치류의 움직임은 매우 빠릅니다. |
| げっ歯類の動きはとても速いです。 | |
| ・ | 파충류의 움직임은 매우 흥미롭습니다. |
| 爬虫類の動きはとても興味深いです。 | |
| ・ | 안무가의 지시에 따라 움직임을 연습했어요. |
| 振付師の指示に従って、動きを練習しました。 | |
| ・ | 전선에서 적의 움직임을 감시하고 있어요. |
| 戦線での敵の動きを見張っています。 | |
| ・ | 소금쟁이의 움직임은 마치 춤을 추고 있는 것 같아요. |
| アメンボの動きは、まるでダンスをしているようです。 | |
| ・ | 일개미의 움직임은 항상 바쁜 것 같아요. |
| 働きアリの動きは、いつも忙しそうです。 | |
| ・ | 달팽이의 움직임에 힐링이 되는 경우가 있어요. |
| カタツムリの動きに癒されることがあります。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 움직임이 두드러지다（ウンジギミトゥドゥロジダ） | 動きが目立つ、活発に活動するようになる |
| 간행물（刊行物） > |
| 웨딩홀（ウェディングホール） > |
| 스승（師匠） > |
| 서체（書体） > |
| 중혼（重婚） > |
| 명찰（名札） > |
| 비닐봉지（ビニール袋） > |
| 형사재판（刑事裁判） > |
| 메밀묵（そば粉で作ったこんにゃく） > |
| 제각각（それぞれ） > |
| 성명서（声明） > |
| 운석（隕石） > |
| 유족（遺族） > |
| 상대（相手） > |
| 철봉（鉄棒） > |
| 낙천주의자（オプティミスト） > |
| 현재（現在） > |
| 공무원（公務員） > |
| 중장년층（中高年層） > |
| 지난여름（昨年の夏） > |
| 감성（感性） > |
| 개망신（赤恥） > |
| 주방장（料理長） > |
| 콧대（鼻柱） > |
| 기득권（既得権） > |
| 위상（ステータス） > |
| 경찰관（警察官） > |
| 요행（まぐれ当たり） > |
| 파급하다（波及する） > |
| 비상식적（非常識的） > |