|
「水面下」は韓国語で「물밑」という。
|
 |
|
：물믿、mul-mit、ムルミッ
|
「水面下」は韓国語で「물밑」という。
|
| ・ | 부평초의 뿌리가 물밑을 지키는 역할을 하고 있다. |
| 浮草の根が水底を守る役割を果たしている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 물밑으로 가라앉다（ムルミトゥロ カラアンッタ） | 話題が落ち着く、水底に沈む |
| 아나운서（アナウンサー） > |
| 학장（学長） > |
| 왜소（矮小） > |
| 지킴이（見守り） > |
| 냉혈한（冷血漢） > |
| 멸실하다（滅失する） > |
| 반주（伴奏） > |
| 최첨단（最先端） > |
| 투구수（球数） > |
| 축가（祝歌） > |
| 재고（考え直し） > |
| 사십 분（40分） > |
| 직거래（直取引） > |
| 규칙적（規則的） > |
| 신뢰（信頼） > |
| 감수（感受） > |
| 하구（河口） > |
| 인（人） > |
| 생고집（つまらない意地っ張り） > |
| 반항기（反抗期） > |
| 대전 액션（対戦アクション） > |
| 운신（身動き） > |
| 움（芽） > |
| 격분（激憤） > |
| 전화벨（電話のベル） > |
| 교환 유학생（交換留学生） > |
| 서면（書面） > |
| 조화（調和） > |
| 게시（掲示） > |
| 하늬바람（西風） > |