「癒着」は韓国語で「유착」という。
|
![]() |
・ | 정재계의 유착과 부패를 폭로했다. |
政財界の癒着と腐敗を暴き出した。 | |
・ | 거액의 뒷돈으로 정재계와 유착하고 있다. |
巨額な裏金で政財界と癒着している。 | |
・ | 정재계의 유착을 폭로하다. |
政財界の癒着を暴く。 | |
・ | 정경유착을 일소하다. |
政財界の癒着を一掃する。 | |
・ | 정경유착과 부정부패가 국가 경제를 붕괴시키고 있다. |
政財界の癒着と不正腐敗が国家経済を崩壊させている。 | |
・ | 정경유착이 연이어 보도되어 정재계의 거물도 체포되었다. |
政財界の癒着が次々と報道され,政財界の大物も逮捕された。 | |
・ | 국책에 의한 산업화는 정경유착의 부패를 가져왔다. |
国策による産業化は、政財界癒着の腐敗をもたらした。 | |
・ | 정경유착 구조를 상당 부분 차단했다. |
政財界の癒着構造を相当部分遮断した。 | |
・ | 정계와 재계가 유착하다. |
政界と財界が癒着する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
유착하다(ユチャカダ) | 癒着する |
정경유착(チョンギョン ユチャク) | 政財界の癒着、政経癒着 |
일률적(一律的) > |
입장료(入場料) > |
빨랫대(洗濯物干し) > |
이직(転職) > |
말소(抹消) > |
영전(栄典) > |
쌍수(両手) > |
이번(今回) > |
치과(歯科) > |
악곡(楽曲) > |
년차(年目) > |
하루아침(一朝) > |
한국민속촌(韓国民俗村) > |
전자파(電磁波) > |
주거지(住宅地) > |
결산(決算) > |
무병장수(無病長寿) > |
모범적(模範的) > |
복학생(復学生) > |
바나나우유(バナナ牛乳) > |
풀(のり) > |
방향 감각(方向感覚) > |
매표구(切符売り場) > |
서방(旦那) > |
도굴(盗掘) > |
대지(大地) > |
대물림(親譲り) > |
은유(隠喩) > |
노후화하다(老朽化する) > |
주방(厨房) > |