|
「癒着」は韓国語で「유착」という。
|
 |
|
：유착、yu-chak、ユチャク
：癒着
|
「癒着」は韓国語で「유착」という。
|
| ・ | 정재계의 유착과 부패를 폭로했다. |
| 政財界の癒着と腐敗を暴き出した。 | |
| ・ | 거액의 뒷돈으로 정재계와 유착하고 있다. |
| 巨額な裏金で政財界と癒着している。 | |
| ・ | 정재계의 유착을 폭로하다. |
| 政財界の癒着を暴く。 | |
| ・ | 정경유착을 일소하다. |
| 政財界の癒着を一掃する。 | |
| ・ | 정경유착과 부정부패가 국가 경제를 붕괴시키고 있다. |
| 政財界の癒着と不正腐敗が国家経済を崩壊させている。 | |
| ・ | 정경유착이 연이어 보도되어 정재계의 거물도 체포되었다. |
| 政財界の癒着が次々と報道され，政財界の大物も逮捕された。 | |
| ・ | 국책에 의한 산업화는 정경유착의 부패를 가져왔다. |
| 国策による産業化は、政財界癒着の腐敗をもたらした。 | |
| ・ | 정경유착 구조를 상당 부분 차단했다. |
| 政財界の癒着構造を相当部分遮断した。 | |
| ・ | 정계와 재계가 유착하다. |
| 政界と財界が癒着する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유착하다（ユチャカダ） | 癒着する |
| 정경유착（チョンギョン ユチャク） | 政財界の癒着、政経癒着 |
| 전성기（最盛期） > |
| 덩굴（蔓） > |
| 요소요소（要所要所） > |
| 양쪽（両側） > |
| 봉건주의（封建主義） > |
| 쪽파（ワケギ） > |
| 구세군（救世軍） > |
| 손마디（指の関節） > |
| 염료（染料） > |
| 지도하（指導の下） > |
| 카탈로그（カタログ） > |
| 청첩장（招待状） > |
| 중단（中断） > |
| 폭우（激しい雨） > |
| 삼치（サワラ (鰆)） > |
| 교정（校庭） > |
| 발자국 소리（足音） > |
| 빌미（口実） > |
| 낙제생（落第生） > |
| 중간중간（途中途中） > |
| 셋방살이（間借暮らし） > |
| 진국（生真面目な人） > |
| 조폐국（造幣局） > |
| 개척자（開拓者） > |
| 일기（天気） > |
| 진열대（陳列台） > |
| 자승자박（自縄自縛） > |
| 무역상（貿易商） > |
| 홈파티（ホームパーティー） > |
| 집들이（引っ越し祝い） > |