「癒着」は韓国語で「유착」という。
|
![]() |
・ | 정재계의 유착과 부패를 폭로했다. |
政財界の癒着と腐敗を暴き出した。 | |
・ | 거액의 뒷돈으로 정재계와 유착하고 있다. |
巨額な裏金で政財界と癒着している。 | |
・ | 정재계의 유착을 폭로하다. |
政財界の癒着を暴く。 | |
・ | 정경유착을 일소하다. |
政財界の癒着を一掃する。 | |
・ | 정경유착과 부정부패가 국가 경제를 붕괴시키고 있다. |
政財界の癒着と不正腐敗が国家経済を崩壊させている。 | |
・ | 정경유착이 연이어 보도되어 정재계의 거물도 체포되었다. |
政財界の癒着が次々と報道され,政財界の大物も逮捕された。 | |
・ | 국책에 의한 산업화는 정경유착의 부패를 가져왔다. |
国策による産業化は、政財界癒着の腐敗をもたらした。 | |
・ | 정경유착 구조를 상당 부분 차단했다. |
政財界の癒着構造を相当部分遮断した。 | |
・ | 정계와 재계가 유착하다. |
政界と財界が癒着する。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
정경유착(チョンギョン ユチャク) | 政財界の癒着、政経癒着 |
유착하다(ユチャカダ) | 癒着する |
반발(反発) > |
분양주택(分譲住宅) > |
경험(経験) > |
원형(円形) > |
훈(訓) > |
자명종 시계(目覚まし時計) > |
국가 번호(国番号) > |
희소병(希少疾病) > |
제소(提訴) > |
말버릇(口癖) > |
등급 평가(等級評価) > |
오뚝이(だるま) > |
근본주의(原理主義) > |
주민등록번호(住民登録番号) > |
끼리끼리(仲間同士) > |
농한기(農閑期) > |
로터리(ロータリー) > |
안약(目薬) > |
방문객(訪問客) > |
흠(あら) > |
직전(直前) > |
연상(年上) > |
이단(異端) > |
쓸데(使い所) > |
원안위(原子力安全委員会の略) > |
합숙(合宿) > |
일주(一周) > |
시속(時速) > |
증권(証券) > |
좌경화(左傾化) > |