|
「本棚」は韓国語で「책장」という。
|
 |
|
：책짱、chaek-tchang、チェクッチャン
：册張（冊張）
|
「本棚」は韓国語で「책장」という。
|
| ・ | 철수의 책장에는 과학 서적이 많다. |
| チョルスの本棚には科学書籍が多い。 | |
| ・ | 책장의 책을 가지런히 정돈했습니다. |
| 本棚の本をきちんと整えました。 | |
| ・ | 책장을 질질 끌어서 옮겼다. |
| 本棚をずるずると引きずって移動させた。 | |
| ・ | 방에 있던 커다란 책장의 위치를 바꿨다. |
| 部屋にある大きな本棚の位置を変えた。 | |
| ・ | 책장에 책이 가득 차 있다. |
| 本棚に本がいっぱい詰まっている。 | |
| ・ | 방에 새 책장을 설치했다. |
| 部屋に新しい本棚を設置した。 | |
| ・ | 책장이 쓰러지지 않도록 고정했다. |
| 本棚が倒れないように固定した。 | |
| ・ | 책장 상단에 소중한 책을 놓았다. |
| 本棚の上段に大事な本を置いた。 | |
| ・ | 책장 정리를 하지 않으면 책이 넘쳐 버린다. |
| 本棚の整理をしないと本が溢れてしまう。 | |
| ・ | 책장을 DIY로 만들어 봤다. |
| 本棚をDIYで作ってみた。 | |
| ・ | 아이 방에 작은 책장을 놓았다. |
| 子供部屋に小さな本棚を置いた。 | |
| ・ | 책장 맨 밑에 잡지를 수납했다. |
| 本棚の一番下に雑誌を収納した。 | |
| ・ | 이사를 위해 책장을 해체했다. |
| 引っ越しのため、本棚を解体した。 | |
| ・ | 새 책장으로 모든 책을 옮겼다. |
| 新しい本棚にすべての本を移した。 | |
| ・ | 책장 안쪽에 오래된 책이 묻혀 있었다. |
| 本棚の奥に古い本が埋もれていた。 | |
| ・ | 책장 위에 관엽식물을 장식했다. |
| 本棚の上に観葉植物を飾った。 | |
| ・ | 책장 한쪽에 액자를 놓았다. |
| 本棚の一角に写真立てを置いた。 | |
| ・ | 책장을 정리하고 불필요한 책을 처분했다. |
| 本棚を整理して、不要な本を処分した。 | |
| ・ | 책장을 조립하는 데 시간이 걸렸다. |
| 本棚を組み立てるのに時間がかかった。 | |
| ・ | 책장을 청소할 때 먼지가 쌓여 있었다. |
| 本棚を掃除するときにホコリがたまっていた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 책장에 꽃혀 있는 책（チェクジャンエ コチョインヌンチェク） | 本棚に差さっている本、本棚に置かれている本 |
| 침대보（ベッドカバー） > |
| 그릇장（食器棚） > |
| 마대자루（麻袋） > |
| 지갑（財布） > |
| 요강（尿器） > |
| 엽궐련（葉巻） > |
| 베개커버（枕カバー） > |
| 바구니（かご） > |
| 저금통（貯金箱） > |
| 포대（大きな袋） > |
| 형광등（蛍光灯） > |
| 암나사（雌ねじ） > |
| 전구（電球） > |
| 뽁뽁이（プチプチ） > |
| 오븐（オーブン） > |
| 공구（工具） > |
| 접는 우산（折り畳み傘） > |
| 줄（紐） > |
| 이불잇（布団カーバー） > |
| 붙박이（押入れ） > |
| 네온사인（ネオンサイン） > |
| 호스（ホース） > |
| 우산대（傘の柄） > |
| 머리 브러시（ヘアブラシ） > |
| 더블 침대（ダブルベッド） > |
| 재떨이（灰皿） > |
| 사물함（ロッカー） > |
| 눈가리개（目隠し） > |
| 덮는 이불（掛け布団） > |
| 인형（人形） > |