|
「大きな袋」は韓国語で「포대」という。「포대자루」や「마대자루」ともいう。
|
 |
|
：포대、ポデ
：布袋
|
「大きな袋」は韓国語で「포대」という。「포대자루」や「마대자루」ともいう。
|
| ・ | 이 포대에는 과일이 들어 있습니다. |
| この大きな袋には果物が入っています。 | |
| ・ | 이 포대에는 무거운 것이 들어 있습니다. |
| この大きな袋には重いものが入っています。 | |
| ・ | 적의 포대가 우리 진지를 포위해 포격을 했다. |
| 敵の砲台が我々の陣地を包囲して砲撃を行った。 | |
| ・ | 군함은 해안 포대를 공격합니다. |
| 軍艦は沿岸砲台を攻撃します。 | |
| ・ | 퇴근 시간이 지난 마포대교는 제법 한산했다. |
| 退勤時間が過ぎた麻浦大橋はかなり閑散としていた。 | |
| ・ | 여의도는 서울 한강의 중심에 위치해 서강대교, 마포대교 그리고 원효대교를 남북으로 잇고 있다. |
| 汝矣島は、ソウルの漢江の中心に位置し、西江大校、麻浦大橋、元曉大橋を南北に結んでいる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 포대기（ポデギ） | 御包み、包み |
| 광주리（かご） > |
| 성냥불（マッチの炎） > |
| 연탄（練炭） > |
| 우산대（傘の柄） > |
| 가루비누（粉石鹸） > |
| 비누（石けん） > |
| 곤로（コンロ） > |
| 면봉（綿棒） > |
| 붙박이 선반（備え付けの棚） > |
| 죽부인（竹夫人） > |
| 오븐（オーブン） > |
| 줄자（メジャー） > |
| 옷핀（安全ピン） > |
| 자물쇠（錠） > |
| 전기톱（チェーンソー） > |
| 식탁（食卓） > |
| 백지장（白い紙） > |
| 성냥（マッチ） > |
| 소지품（持ち物） > |
| 조명（照明） > |
| 마대자루（麻袋） > |
| 세면도구（洗面用具） > |
| 더블 침대（ダブルベッド） > |
| 집기（什器） > |
| 휴지（ちり紙） > |
| 물티슈（ウェットティッシュ） > |
| 컨디셔너（コンディショナー） > |
| 저금통（貯金箱） > |
| 손톱깎이（爪切り） > |
| 블라인드（ブラインド） > |