|
「大きな袋」は韓国語で「푸대」という。「포대」の非標準語。자루(袋)の方言。
|
 |
|
：푸대、プデ
|
「大きな袋」は韓国語で「푸대」という。「포대」の非標準語。자루(袋)の方言。
|
| ・ | 모래 푸대를 들어 리어카에 싣다. |
| 砂の袋を持ちリアカーに積む。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 푸대접（プデジョプ） | 冷遇、冷たい処遇 |
| 푸대접하다（プデジョパダ） | 冷遇する、冷や飯を食わす |
| 푸대접을 받다（プデジョブル バッタ） | 冷遇を受ける、冷遇される |
| 너트（ナット） > |
| 장롱（タンス） > |
| 펜치（ペンチ） > |
| 꽃병（花瓶） > |
| 재봉도구（裁縫道具） > |
| 면도기（かみそり） > |
| 부채（団扇） > |
| 가루비누（粉石鹸） > |
| 돋보기（老眼鏡） > |
| 스펀지（スポンジ） > |
| 대야（たらい） > |
| 우양산（晴雨兼用傘） > |
| 사물함（ロッカー） > |
| 두레박（つるべ） > |
| 접이식（折りたたみ式） > |
| 갑티슈（ボックスティッシュ） > |
| 못（釘） > |
| 전신 거울（全身鏡） > |
| 각목（角材） > |
| 복대（腹帶） > |
| 머리 브러시（ヘアブラシ） > |
| 우산대（傘の柄） > |
| 포장지（包装紙） > |
| 원탁（ラウンドテーブル） > |
| 손전등（懐中電灯） > |
| 죽부인（竹夫人） > |
| 자명종 시계（目覚まし時計） > |
| 용품（用品） > |
| 엽궐련（葉巻） > |
| 전동 칫솔（電動歯ブラシ） > |