|
「大きな袋」は韓国語で「푸대」という。「포대」の非標準語。자루(袋)の方言。
|
 |
|
：푸대、プデ
|
「大きな袋」は韓国語で「푸대」という。「포대」の非標準語。자루(袋)の方言。
|
| ・ | 모래 푸대를 들어 리어카에 싣다. |
| 砂の袋を持ちリアカーに積む。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 푸대접（プデジョプ） | 冷遇、冷たい処遇 |
| 푸대접하다（プデジョパダ） | 冷遇する、冷や飯を食わす |
| 푸대접을 받다（プデジョブル バッタ） | 冷遇を受ける、冷遇される |
| 탁상시계（置き時計） > |
| 머릿수건（三角巾） > |
| 융단（絨毯） > |
| 벽시계（壁掛け時計） > |
| 샤워기（シャワー） > |
| 비닐봉투（ビニール袋） > |
| 커피포트（コーヒーポット） > |
| 돋보기（老眼鏡） > |
| 원탁（ラウンドテーブル） > |
| 드릴（ドリル） > |
| 스프레이（スプレー） > |
| 면도칼（かみそり） > |
| 모기장（蚊帳） > |
| 칸막이（仕切り） > |
| 걸상（椅子） > |
| 스패너（スパナ） > |
| 침대 커버（ベッドカバー） > |
| 반짇고리（針箱） > |
| 접이식（折りたたみ式） > |
| 끈（紐） > |
| 가구（家具） > |
| 푸세식 화장실（昔のトイレ） > |
| 홑이불（薄い掛け布団） > |
| 멀티탭（延長コード） > |
| 용품（用品） > |
| 머리빗（ヘアブラシ） > |
| 곤로（コンロ） > |
| 전기（電気） > |
| 요（敷布団） > |
| 더블 침대（ダブルベッド） > |