|
「摘み」は韓国語で「꼭지」という。
|
 |
|
：꼭찌、コクッチ
|
「摘み」は韓国語で「꼭지」という。
|
| ・ | 철문점에 가서 수도꼭지를 샀다. |
| 金物屋に行き、水道の蛇口を買った。 | |
| ・ | 젖병의 젖꼭지 구멍이 막혀 있지 않은지 정기적으로 확인해 주시기 바랍니다. |
| 哺乳瓶の乳首の穴が詰まっていないか、定期的に確認してください。 | |
| ・ | 젖병의 젖꼭지는 아기의 성장에 맞춘 것을 선택하도록 합시다. |
| 哺乳瓶の乳首は、赤ちゃんの成長に合わせたものを選びましょう。 | |
| ・ | 이 수도꼭지 수압을 조정할 수 있습니까? |
| この蛇口の水圧を調整できますか？ | |
| ・ | 대각선이란 다각형에서 다른 2개의 꼭지점끼리를 연결한 선분이다. |
| 対角線とは、多角形上の異なる2つの頂点同士を結ぶ線分のことである。 | |
| ・ | 고장난 수도꼭지를 수선했어요. |
| 壊れた水道の蛇口を修繕しました。 | |
| ・ | 오이 꼭지를 따다. |
| キュウリのへたを取る。 | |
| ・ | 가지 꼭지를 따다. |
| ナスのへたを取る。 | |
| ・ | 수유 시 아기가 젖꼭지를 잘 빨도록 받쳐준다. |
| 授乳の際に、赤ちゃんが乳首をうまく吸うように支える。 | |
| ・ | 아기에게 젖꼭지를 물리다. |
| 赤ちゃんに乳首を吸わせる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 젖꼭지（チョッコクチ） | 乳首 |
| 수도꼭지（スドコクッチ） | 水道の蛇口、水道の栓、蛇口 |
| 꼭지를 따다（ッコクッチルル ッタダ） | へたをとる |
| 꼭지를 틀다（コッチルル トゥルダ） | 栓をひねる |
| 면도기（かみそり） > |
| 철사（針金） > |
| 녹음기（録音機） > |
| 지갑（財布） > |
| 손거울（手鏡） > |
| 생활필수품（生活必需品） > |
| 암나사（雌ねじ） > |
| 안경케이스（メガネケース） > |
| 달력（カレンダー） > |
| 티슈（ティッシュ） > |
| 캐비넷（キャビネット） > |
| 핫팩（カイロ） > |
| 물동이（小さい水がめ） > |
| 덮개（蓋） > |
| 푸대（大きな袋） > |
| 전지（電池） > |
| 끈（紐） > |
| 초（キャンドル） > |
| 의자（椅子） > |
| 초롱불（提灯） > |
| 성냥갑（マッチ箱） > |
| 등（灯） > |
| 빗（くし (櫛 )） > |
| 쇠망치（金づち） > |
| 이부자리（寝具） > |
| 사물함（ロッカー） > |
| 카드 지갑（カードケース） > |
| 가스통（ガスボンベ） > |
| 머리 브러시（ヘアブラシ） > |
| 돼지 저금통（豚の貯金箱） > |