|
「摘み」は韓国語で「꼭지」という。
|
 |
|
：꼭찌、コクッチ
|
「摘み」は韓国語で「꼭지」という。
|
| ・ | 철문점에 가서 수도꼭지를 샀다. |
| 金物屋に行き、水道の蛇口を買った。 | |
| ・ | 젖병의 젖꼭지 구멍이 막혀 있지 않은지 정기적으로 확인해 주시기 바랍니다. |
| 哺乳瓶の乳首の穴が詰まっていないか、定期的に確認してください。 | |
| ・ | 젖병의 젖꼭지는 아기의 성장에 맞춘 것을 선택하도록 합시다. |
| 哺乳瓶の乳首は、赤ちゃんの成長に合わせたものを選びましょう。 | |
| ・ | 이 수도꼭지 수압을 조정할 수 있습니까? |
| この蛇口の水圧を調整できますか？ | |
| ・ | 대각선이란 다각형에서 다른 2개의 꼭지점끼리를 연결한 선분이다. |
| 対角線とは、多角形上の異なる2つの頂点同士を結ぶ線分のことである。 | |
| ・ | 고장난 수도꼭지를 수선했어요. |
| 壊れた水道の蛇口を修繕しました。 | |
| ・ | 오이 꼭지를 따다. |
| キュウリのへたを取る。 | |
| ・ | 가지 꼭지를 따다. |
| ナスのへたを取る。 | |
| ・ | 수유 시 아기가 젖꼭지를 잘 빨도록 받쳐준다. |
| 授乳の際に、赤ちゃんが乳首をうまく吸うように支える。 | |
| ・ | 아기에게 젖꼭지를 물리다. |
| 赤ちゃんに乳首を吸わせる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 젖꼭지（チョッコクチ） | 乳首 |
| 수도꼭지（スドコクッチ） | 水道の蛇口、水道の栓、蛇口 |
| 꼭지를 틀다（コッチルル トゥルダ） | 栓をひねる |
| 꼭지를 따다（ッコクッチルル ッタダ） | へたをとる |
| 뽁뽁이（プチプチ） > |
| 은박지（アルミホイル） > |
| 부삽（小さなスコップ） > |
| 재떨이（灰皿） > |
| 이불장（押入れ） > |
| 광주리（かご） > |
| 알람（アラーム） > |
| 홑이불（薄い掛け布団） > |
| 세정액（洗浄液） > |
| 쥘부채（扇子） > |
| 붙박이（押入れ） > |
| 맷돌（石臼） > |
| 휴지（ちり紙） > |
| 몽키 렌치（モンキーレンチ） > |
| 전기 드릴（電気ドリル） > |
| 그릇장（食器棚） > |
| 쿠션（クッション） > |
| 쓰레기 봉지（ごみ袋） > |
| 구둣주걱（靴べら） > |
| 깔개（敷物） > |
| 베개（枕 (まくら)） > |
| 티슈（ティッシュ） > |
| 세숫대야（手だらい） > |
| 잡동사니（がらくた） > |
| 안락의자（安楽椅子） > |
| 체인소（チェーンソー） > |
| 나사（ネジ） > |
| 앨범（アルバム） > |
| 누전 차단기（漏電遮断器） > |
| 망태기（縄で作った袋） > |