|
「錠」は韓国語で「자물쇠」という。「자물통」ともいう。「자물쇠,자물통(錠・錠前)」「열쇠,키(鍵・キー)」。
|
 |
|
：자물쐬 / 자물쒜、cha-mul-ssoe、チャムルッセ
|
「錠」は韓国語で「자물쇠」という。「자물통」ともいう。「자물쇠,자물통(錠・錠前)」「열쇠,키(鍵・キー)」。
|
| ・ | 자물쇠를 열다. |
| 錠前を外す。(錠を開ける) | |
| ・ | 자물쇠를 잠그다. |
| 鍵をかける | |
| ・ | 자물쇠를 채우다. |
| 錠をかける。 | |
| ・ | 자물쇠를 걸다. |
| 錠をかける。 | |
| ・ | 그는 자전거 자물쇠를 풀었습니다. |
| 彼は自転車の錠を外しました。 | |
| ・ | 이 방은 자물쇠가 채워져 있어요. |
| この部屋は鍵が掛かっています。 | |
| ・ | 이 상자의 자물쇠는 고장났습니다. |
| この箱の錠は壊れています。 | |
| ・ | 문의 자물쇠가 고장 나서 새 것으로 교체해야 합니다. |
| ドアの錠が壊れているので、新しいものに交換する必要があります。 | |
| ・ | 문의 자물쇠를 열려면 특별한 키가 필요합니다. |
| ドアの錠を開けるには、特別なキーが必要です。 | |
| ・ | 열쇠를 잃어버려서 자물쇠를 교체해야 합니다. |
| 鍵を失くしたので、錠を交換する必要があります。 | |
| ・ | 자물쇠를 잠그는 것은 도둑으로부터 자신을 보호하기 위해 중요합니다. |
| 鍵をかけることは、泥棒から身を守るために重要です。 | |
| ・ | 금고의 자물쇠는 귀중품을 안전하게 보호합니다. |
| 金庫の錠は、貴重品を安全に保護します。 | |
| ・ | 차고의 자물쇠를 수리해야 합니다. |
| ガレージの錠を修理する必要があります。 | |
| ・ | 그녀는 귀중품을 보호하기 위해 금고의 자물쇠를 채웠습니다. |
| 彼女は貴重品を保護するために金庫の錠をかけました。 | |
| ・ | 폐가 문에는 녹슨 자물쇠가 걸려 있다. |
| 廃屋の扉には錆びたカギがかかっている。 | |
| ・ | 키로 자물쇠를 열다. |
| キーで錠を開ける。 |
| 맷돌（挽き臼） > |
| 사다리（はしご） > |
| 카드 지갑（定期入れ） > |
| 옷핀（安全ピン） > |
| 수건（タオル） > |
| 책상（机） > |
| 컨디셔너（コンディショナー） > |