栓をひねる
 |
|
：꼭찌를 틀다、コッチルル トゥルダ
| ・ | 수도꼭지를 틀다 |
| 蛇口をひねる | |
| ・ | 수돗물은 수도꼭지를 틀기만 하면 사용할 수 있기 때문에 매우 편리해요. |
| 上水道とは水道の蛇口をひねるだけで使えるため大変便利です。 | |
| ・ | 수도꼭지를 틀다. |
| 水道の栓を開ける。 |
| 돌연 은퇴하다（突然引退する） > |
| 재판에 지다（裁判に負ける） > |
| 숱이 많다（髪の毛が多い） > |
| 주도권을 잡다（イニシアチブをとる） > |
| 결론에 이르다（結論に至る） > |
| 은행을 털다（銀行強盗をはたらく） > |
| 무료로 배포하다（無料で配布する） > |