|
「穴を掘る」は韓国語で「구멍을 파다」という。
|
 |
|
：구멍을 파다、ku-mŏng-ŭl pa-da、クモンウル パダ
|
「穴を掘る」は韓国語で「구멍을 파다」という。
|
| ・ | 삽으로 도로에 구멍을 팠어요. |
| シャベルで道路に穴を掘りました。 | |
| ・ | 삽을 이용해서 땅에 구멍을 팠어요. |
| スコップを使って地面に穴を掘りました。 | |
| ・ | 삽을 이용해 구멍을 파 나무를 심었어요. |
| スコップを使って穴を掘って植木を植えました。 | |
| ・ | 삽으로 직경 70센티미터, 깊이 60센티미터 정도의 구멍을 파서 묘목을 심었다. |
| スコップで直径70cm、深さ60cm位の穴を掘って苗木を植えた。 | |
| ・ | 곡괭이로 땅에 구멍을 파다. |
| つるはしで地面に穴を掘る。 | |
| ・ | 그들은 양동이를 사용하여 모래 속에 구멍을 팠습니다. |
| 彼らはバケツを使って砂の中に穴を掘りました。 | |
| ・ | 해삼은 해저의 모래에 구멍을 파고 서식하고 있습니다. |
| なまこは、海底の砂に穴を掘って生息しています。 | |
| ・ | 눈 속에 구멍을 파고 하룻밤을 지내 보았다. |
| 雪の中に穴を掘って一晩過ごしてみた。 | |
| ・ | 구멍을 파서 묻다. |
| 穴を掘って埋める。 | |
| ・ | 두더지는 밭이나 정원 등에 터널이나 구멍을 파버리는 골칫거리입니다. |
| モグラは、畑や庭などにトンネルや穴を掘ってしまう厄介者です。 | |
| 개운치 않다（すっきりしない） > |
| 유혹에 빠지다（誘惑に陥る） > |
| 약을 달이다（薬を煎じる） > |
| 애완동물을 기르다（ペットを飼う） > |
| 신뢰감이 없다（信頼感がない） > |
| 호감을 가지다（好感を持つ） > |
| 병에 걸리다（病気にかかる） > |