|
「あざになる」は韓国語で「멍(이) 들다」という。
|
 |
|
：멍이 들다、mŏng-i tŭl-da、モンイ トゥルダ
|
「あざになる」は韓国語で「멍(이) 들다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 넘어져서 멍이 들다. |
| 転んで青あざができる。 | |
| ・ | 넘어져서 피멍이 들었어요. |
| 転んで青あざができました。 | |
| ・ | 부딪혀서 피멍이 들었어요. |
| ぶつけて青あざができました。 | |
| ・ | 그의 팔에 피멍이 들었어요. |
| 彼の腕に青あざができました。 | |
| ・ | 군데군데 찢기고 멍이 들었다. |
| 所々引き裂かれて、あざができた。 | |
| ・ | 무릎을 부딪쳐서 파랗게 멍이 들었어요. |
| 膝をぶつけて青あざができました。 | |
| ・ | 무르팍을 부딪쳐서 파랗게 멍이 들었어요. |
| 膝をぶつけて青あざができました。 | |
| ・ | 정강이에 파란 멍이 들었어요. |
| すねに青アザができました。 | |
| ・ | 부딪친 기억이 없는 곳에 시퍼런 멍이 들었다. |
| ぶつけた覚えがないところに青あざが出来た。 | |
| ・ | 멍이 들다. |
| あざが出来る。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 피멍(이) 들다（ピモンイ トゥルダ） | あざができる、青あざができる |
| 치사율（致死率） > |
| 지병（持病） > |
| 핏기가 가시다（[血の気が引く） > |
| 골골거리다（病気がちである） > |
| 허혈성 심질환（虛血性心疾患） > |
| 증상（症状） > |
| 탈수증（脱水症） > |
| 피가 나다（血が出る） > |
| 두통에 시달리다（頭痛に苦しむ） > |
| 하혈（下血） > |
| 가슴이 쓰리다（胸が痛い） > |
| 유선증（乳腺症） > |
| 십이지장 궤양（十二脂腸潰瘍） > |
| 부상을 입다（負傷する） > |
| 고소 공포증（高所恐怖症） > |
| 코맹맹이（鼻が詰まること） > |
| 마비（麻痺） > |
| 코피(가) 나다（鼻血が出る） > |
| 후두염（喉頭炎） > |
| 울렁증（あがり症） > |
| 구토증이 나다（吐き気がする） > |
| 두통이 나다（頭痛がする） > |
| 구내염（口内炎） > |
| 발병하다（発病する） > |
| 피(를) 흘리다（血を流す） > |
| 근시（近視） > |
| 기관지염（気管支炎） > |
| 무증상（無症状） > |
| 두창（痘瘡） > |
| 만신창이（満身創痍） > |