「あざになる」は韓国語で「멍(이) 들다」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 넘어져서 멍이 들다. |
転んで青あざができる。 | |
・ | 넘어져서 피멍이 들었어요. |
転んで青あざができました。 | |
・ | 부딪혀서 피멍이 들었어요. |
ぶつけて青あざができました。 | |
・ | 그의 팔에 피멍이 들었어요. |
彼の腕に青あざができました。 | |
・ | 군데군데 찢기고 멍이 들었다. |
所々引き裂かれて、あざができた。 | |
・ | 무릎을 부딪쳐서 파랗게 멍이 들었어요. |
膝をぶつけて青あざができました。 | |
・ | 무르팍을 부딪쳐서 파랗게 멍이 들었어요. |
膝をぶつけて青あざができました。 | |
・ | 정강이에 파란 멍이 들었어요. |
すねに青アザができました。 | |
・ | 부딪친 기억이 없는 곳에 시퍼런 멍이 들었다. |
ぶつけた覚えがないところに青あざが出来た。 | |
・ | 멍이 들다. |
あざが出来る。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
피멍(이) 들다(ピモンイ トゥルダ) | あざができる、青あざができる |
몸이 안 좋다(具合が悪い) > |
핏기가 가시다([血の気が引く) > |
우세종(優勢種) > |
혈우병(血友病) > |
호흡 곤란(呼吸困難) > |
허혈성 심질환(虛血性心疾患) > |
식도암(食道癌) > |
두창(痘瘡) > |
말기 암(末期がん) > |
질환(疾患) > |
생채기(擦り傷) > |
구내염(口内炎) > |
헤르페스(ヘルペス) > |
대인 기피증(対人恐怖症) > |
인격 장애(人格障害) > |
허혈성 심장 질환(虚血性心疾患) > |
심장 질환(心臓病) > |
얼굴색(顔色) > |
잔기침(軽い咳) > |
통풍(痛風) > |
통증을 느끼다(痛みを感じる) > |
옮다(伝染する) > |
뜨끔하다(ちくりと痛い) > |
앓아눕다(寝込む) > |
코로나 바이러스(コロナウイルス) > |
위독하다(危篤だ) > |
조울증(躁うつ病) > |
우울병(うつ病) > |
기침이 나다(咳が出る) > |
아리다(ひりひりする) > |