|
「[血の気が引く」は韓国語で「핏기가 가시다」という。
|
 |
|
：핃끼가 가시다、pit-kki-ga ka-shi-da、ピッキガ カシダ
|
「[血の気が引く」は韓国語で「핏기가 가시다」という。
|
| ・ | 핏기가 가시고 안색이 안 좋아진 것 같아요. |
| 血の気が引いて、顔色が悪くなったようです。 | |
| ・ | 핏기가 가셨을 때는 몸 상태에 주의가 필요합니다. |
| 血の気が引いたときは、体調に注意が必要です。 | |
| ・ | 핏기가 가셨을 때는 휴식을 취하는 것이 중요합니다. |
| 血の気が引いたときは、リラックスすることが大切です。 | |
| ・ | 핏기가 가신 경우에는 충분한 수분 공급이 중요합니다. |
| 血の気が引いた際には、十分な水分補給が大切です。 | |
| ・ | 핏기가 가신 경우에는 편안하게 몸을 쉬는 것이 중요합니다. |
| 血の気が引いたときは、リラックスすることが大切です。 | |
| ・ | 핏기가 가셨을 때는 가벼운 식사가 효과적입니다. |
| 血の気が引いたときは、軽い食事が効果的です。 | |
| ・ | 핏기가 가신 상태가 지속될 때는 충분한 휴식이 필요합니다. |
| 血の気が引いた状態が続くときは、十分な休息が必要です。 | |
| ・ | 핏기가 가시고 눈앞이 캄캄해지다. |
| 血の気が引く、目の前が暗くなる。 | |
| ・ | 핏기가 가시다. |
| 血の気が引く。 |
| 조급증（気ぜわしい性質） > |
| 결석（結石） > |
| 등드름（背中ニキビ） > |
| 어깨가 결리다（肩が凝る） > |
| 기관지염（気管支炎） > |
| 발진이 나다（発疹が出る） > |
| 심부전（心不全） > |
| 중경상（重傷と軽症） > |
| 급성 알코올 중독（急性アルコール中.. > |
| 배탈이 나다（お腹を壊す） > |
| 뇌출혈（脳出血） > |
| 심정지（心停止） > |
| 무좀（水虫） > |
| 컨디션이 안 좋다.（体調不良） > |
| 몸이 약하다（体が弱い） > |
| 질환（疾患） > |
| 저리다（しびれる） > |
| 대상포진（帯状疱疹） > |
| 호흡 곤란（呼吸困難） > |
| 의식 불명（意識不明） > |
| 종양（腫瘍） > |
| 돌연사（突然死） > |
| 췌장암（すい臓がん） > |
| 협심증（狹心症） > |
| 족저 근막염（足底筋膜炎） > |
| 어깨 결림（肩こり） > |
| 구제역（口蹄疫） > |
| 간암（肝臓癌） > |
| 어지러움증（目まい） > |
| 담석증（胆石症） > |