|
「精神疾患」は韓国語で「정신질환」という。「조현병(統合失調症)」ともいう。
|
 |
|
：정신질환、chŏng-shin-jir-hwan、チョンシンジラン（チョンシンジルファン）
：精神疾患
|
「精神疾患」は韓国語で「정신질환」という。「조현병(統合失調症)」ともいう。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 정신질환은 더 이상 숨겨야 하는 병이 아니다. |
| 精神疾患は、もはや隠さなけばならない病気ではない。 | |
| ・ | 그동안 보험 업계에선 정신질환은 보장해 주지 않았다. |
| これまでの保険業界では、精神疾患は補償してこなかった。 | |
| ・ | 정신질환에 대한 사회의 편견이 뿌리가 깊다. |
| 精神疾患に対する社会の偏見は根強い。 | |
| ・ | 조현병은 환각이나 망상같은 증세가 특징적인 정신질환입니다. |
| 統合失調症は、幻覚や妄想という症状が特徴的な精神疾患です。 | |
| ・ | 우울증 등 정신질환까지 보장하는 보험이 국내에 처음 나왔다. |
| うつ病など、精神疾患まで補償する保険が国内に初めて出た。 | |
| ・ | 정신질환을 앓다. |
| 精神疾患を患う。 | |
| ・ | 폐소공포증이란 엘리베이터나 버스 등 밀폐된 공간에 있는 것에 두려움을 느끼는 정신질환입니다. |
| 閉所恐怖症とは、エレベーターやバスなどの密閉された空間にいる事に恐怖を感じる精神疾患です。 | |
| ・ | 수면 장애의 배경에 우울병 등 정신질환이 감춰져 있는 경우도 드물지 않습니다. |
| 睡眠障害の背景にうつ病などの精神疾患が隠れていることも稀ではありません。 | |
| ・ | 스마트폰 나오기 시작하면서 정신질환을 호소하는 환자들이 병원에 밀려들기 시작했다. |
| スマホの発売と共に、精神疾患を訴える患者が病院に詰めかけ始めた。 |
| 신부전증（腎不全） > |
| 치매（認知症） > |
| 췌장암（すい臓がん） > |
| 골다공증（骨粗しょう症） > |
| 허리가 아프다（腰が痛い） > |
| 편두통（片頭痛） > |
| 오십견（五十肩） > |
| 병신（体の不自由な人） > |
| 환각（幻覚） > |
| 충치（虫歯） > |
| 복통（腹痛） > |
| 발병률（発症率） > |
| 장해를 입다（障害を負う） > |
| 어지러움증（目まい） > |
| 재발하다（再発する） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 월요병（サザエさん症候群） > |
| 결석（結石） > |
| 내출혈（内出血） > |
| 싸하다（ちくちく痛む） > |
| 염증（炎症） > |
| 관절염（関節炎） > |
| 상처（怪我） > |
| 체증（胃もたれ） > |
| 두통（頭痛） > |
| 알츠하이머（アルツハイマー） > |
| 병세가 깊다（病状が悪い） > |
| 허리를 삐다（ぎっくり腰になる） > |
| 기침（咳） > |