「こり」は韓国語で「뻐근함」という。뻐근하다(凝る)の名詞形。
|
![]() |
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 어깨나 목의 뻐근함을 풀다. |
肩や首のこりを解消する。 | |
・ | 운동으로 어깨의 뻐근함이나 통증을 완화하다. |
運動によって肩のコリや痛みを緩和する。 | |
・ | 힘줄이 뻐근하면 어깨 결림이나 요통을 일으킬 수 있다. |
筋が凝ると、肩こりや腰痛を引き起こすことがある。 | |
・ | 스트레스 때문에 어깨가 뻐근해서 파스를 붙였어요. |
ストレスで肩が凝っているので、湿布を貼りました。 | |
・ | 몸이 뻐근해서 죽겠다. |
体がだるくてしょうがない。 | |
・ | 몸이 뻐근하다. |
気だるい。 | |
・ | 목이 뻐근하다. |
首が凝っている。 | |
・ | 어깨가 뻐근하다. |
肩が凝る。肩が張る。 | |
・ | 어깨가 뻐근하다. |
肩が凝る。 |
눈병(眼病) > |
부상(負傷) > |
속이 매스껍다(吐き気がする) > |
심장마비(心臓麻痺) > |
어지럼증(めまい症) > |
질환(疾患) > |
메슥메슥(むかむか) > |
배가 아프다(お腹が痛い) > |
기절(気絶) > |
식도암(食道癌) > |
메슥거림(むかつき) > |
두통(頭痛) > |
바늘을 꿰메다(針を縫う) > |
다리를 삐다(足をくじく) > |
아토피(アトピー) > |
건망증(物忘れ) > |
와병(臥病) > |
현기증(めまい) > |
불구(体の不自由なこと) > |
허혈성 심장 질환(虚血性心疾患) > |
전염하다(伝染する) > |
특이 체질(特異体質) > |
병문안하다(見舞いに行く) > |
혼수상태에 빠지다(昏睡状態に陥る) > |
트라우마(トラウマ) > |
허혈성 심질환(虛血性心疾患) > |
이가 아프다(歯が痛い) > |
정신 감정(精神鑑定) > |
울렁거리다(むかむかする) > |
통풍(痛風) > |