・	날씨가 갑자기 추워져서 감기에 걸렸어요.
	気候が突然寒くなって風邪をひきました。
・	감기에 걸려서 학교에 가지 못했어요.
	風邪を引いて学校に行けませんでした。
・	감기에 걸리지 않도록 조심하세요.
	風邪をひかないように、気をつけてください。
・	찬물로 머리를 감았더니 아무래도 감기에 걸린 거 같아요.
	冷たい水で髪を洗ったら、どうも風邪をひいたみたいです。
・	내일은 오늘부터 기온이 훨신 떨어지니까 감기에 걸리지 않토록 주의하세요.
	明日は、今日より気温がぐっと下がるので、風邪を引かないように注意してください。
・	나는 겨울에 반드시 감기에 걸립니다.
	私は、冬はかならず風邪をひいてしまいます。
・	감기에 걸려서 오늘 회사를 쉬었어요.
	風邪をひいて、今日会社を休みました。
・	테니스를 배운 뒤로는 겨울에도 감기에 걸리지 않게 되었어요.
	テニスを習い始めてからというもの、冬でも風を引かなくなった。
・	가을은 일교차가 크기 때문에 감기에 걸리기 쉽다.
	秋は、日中の寒暖差が大きいので、風邪にかかりやすい。
・	환절기에는 일교차가 심해서 감기에 걸리기 쉬워요.
	季節の変わり目には気温差が激しいので風邪を引きやすいです。
・	감기에 걸려서 꼼짝도 못하고 집에서 누워 있었어요.
	風邪で全然動けなく家で横になってました。
・	감기에 걸렸을 때 생강차를 마시곤 해요.
	風邪をひいたとき生姜茶を飲んだりします。
・	우연히 감기에 걸려 학교를 쉬었더니 그 날 테스트가 있었다고 하네요.
	たまたま風邪で学校を休んだら、その日にテストがあったようです。
・	독한 감기에 걸렸어요.
	ひどい風邪にかかりました。
・	감기에 걸리지 않았는데 콧물이 나와요.
	風邪に引いてないのに、鼻水が出て来ます。
・	비를 맞아 감기에 걸렸습니다.
	雨に降られて、風を引きました。
・	딸이 감기에 걸려서 자꾸 코를 풀고만 있어요.
	娘が風邪にかかってしょっちゅう鼻をかんでばかりいます。
・	감기에 걸려서 머리가 지끈지끈 아파요.
	風に引いて、頭がずきずきします。
「감기에 걸리다」の例文をすべてを見る

病気・症状の韓国語単語

一覧