|
「鼻血が出る」は韓国語で「코피(가) 나다」という。「鼻血がでる（코피가 나다）」は、鼻の中の血管が破れて血が出る現象を指します。主に乾燥した環境や強く鼻をかんだりしたときに起こることがあります。韓国語では「코피가 나다」と言います。
|
 |
|
：코피가 나다、ko-pi-ga na-da、コピガナダ
|
「鼻血が出る」は韓国語で「코피(가) 나다」という。「鼻血がでる（코피가 나다）」は、鼻の中の血管が破れて血が出る現象を指します。主に乾燥した環境や強く鼻をかんだりしたときに起こることがあります。韓国語では「코피가 나다」と言います。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 나는 1 주일에 한 번 정도 코피가 나옵니다. |
| 私は1週間に1回くらい鼻血がでます。 | |
| ・ | 코피가 나면 어떻게 하면 좋을까요. |
| 鼻血が出たら、どうすればよいのでしょう。 | |
| ・ | 코를 세게 풀었더니 코피가 나왔다. |
| 鼻を強くかんだら、鼻血が出てきた。 | |
| ・ | 운동 중에 코피가 나서 놀랐다. |
| 運動中に鼻血が出て驚いた。 | |
| ・ | 감기에 걸리면 가끔 코피가 날 수 있다. |
| 風邪を引いているとき、鼻血が出ることがある。 | |
| ・ | 코피가 출혈하여 멈추지 않는다. |
| 鼻血が出血して止まらない。 | |
| ・ | 코피 아난 유엔사무총장은 노벨평화상을 수상했다. |
| コフィー・アナン国連事務総長はノーベル平和賞を受賞した。 | |
| ・ | 코피가 멈치지 않을 때 직접 할 수 있는 대처법을 알려 줄게요. |
| 鼻血が止まらないときに自分でできる対処法を教えます。 | |
| ・ | 많은 경우에 코가 부러진 직후에 코피가 납니다. |
| 多くの場合で鼻が折れた直後に鼻血がでます。 | |
| ・ | 코를 맞으면 왜 코피가 나오나요? |
| 鼻を殴られるとなぜ鼻血がでるんですか？ | |
| ・ | 코피가 멈추지 않는다. |
| 鼻血が止まらない。 | |
| ・ | 코피가 나다. |
| 鼻血が出る。 | |
| ・ | 코피 아난 씨는 아프리카 출신의 흑인 최초로 유엔 사무총장을 역임했다. |
| コフィ・アナン氏は、アフリカ出身の黒人として初めて国連事務総長を務めた。 | |
| ・ | 아프리카 출신 흑인 최초로 유엔 사무총장을 지냈던 코피 아난 씨가 서거했다. |
| アフリカ出身の黒人として初めて国連事務総長を務めたコフィ・アナン氏が死去した。 |
| 병세가 깊다（病状が悪い） > |
| 직업병（職業病） > |
| 몸이 쑤시다（体がずきずきする） > |
| 혼수상태에 빠지다（昏睡状態に陥る） > |
| 욱신거리다（ずきずきする） > |
| 각막염（角膜炎） > |
| 목이 뻐근하다（首が凝っている） > |
| 피똥（血便） > |
| 전신 마비（全身麻痺） > |
| 피투성이（血まみれ） > |
| 당뇨병（糖尿病） > |
| 쓰라리다（ひりひりする） > |
| 관절염（関節炎） > |
| 자율신경 실조증（自立神経失調症） > |
| 발달장애（発達障害） > |
| 통증（痛み） > |
| 화분증（花粉症） > |
| 외이염（外耳炎） > |
| 설사하다（下痢をする） > |
| 코피(가) 나다（鼻血が出る） > |
| 호흡기 질환（呼吸器疾患） > |
| 두통（頭痛） > |
| 병이 들다（病気にかかる） > |
| 잇몸 질환（歯茎の疾患） > |
| 뇌진탕（脳震盪） > |
| 불감증（不感症） > |
| 저체온증（低体温症） > |
| 에이즈（エイズ） > |
| 물약（シロップ） > |
| 우울하다（憂うつだ） > |