|
「ずきずきする」は韓国語で「시큰거리다」という。
|
 |
|
：시큰거리다、shi-kŭn-gŏ-ri-da、シクンゴリダ
|
「ずきずきする」は韓国語で「시큰거리다」という。
|
【話せる韓国語】天気・気象でよく使うフレーズ71選！
| ・ | 무릎이 시큰거리고 아파요. |
| 膝がずきずきと痛いです。 | |
| ・ | 그의 연설에 대한 반응은 시큰둥하다. |
| 彼のスピーチに対する反応は冷めている。 | |
| ・ | 새로운 서비스에 대한 반응은 시큰둥하다. |
| 新しいサービスに対する反応は冷めている。 | |
| ・ | 신제품 출시에 대한 반응은 시큰둥하다. |
| 新製品の発売に対する反応は冷めている。 | |
| ・ | 별다른 도움이 되지 않을 것이라며 시큰둥한 반응을 보였다. |
| 大して役に立たないとし、不満げな反応を見せた。 | |
| ・ | 정작 주민들은 시큰둥하다. |
| いざ住民たちの反応は冷めている。 | |
| ・ | 어머니의 반응은 무척이나 시큰둥했다. |
| お母さんの反応はとても気乗りしないようだった。 | |
| ・ | 용돈을 받은 딸의 반응은 시큰둥했다. |
| お小遣いもらった娘の反応は気乗りしないようだった。 | |
| ・ | 무릎 관절이 시큰하다. |
| ひざの関節がうずく。 | |
| ・ | 졸업장을 받고 나니 눈시울이 시큰해졌다. |
| 卒業証書をもらうと目頭が熱くなった。 | |
| ・ | 콧등이 시큰했다. |
| 涙が出そうだった。 | |
| 머리가 띵하다（頭が痛い） > |
| 생활습관병（生活習慣病） > |
| 급성 간염（急性肝炎） > |
| 심장 발작（心臓発作） > |
| 몸이 불편하다（体調が悪い） > |
| 귀고름（耳だれ） > |
| 토하다（吐く） > |
| 건강 상태（健康状態） > |
| 의존증（依存症） > |
| 사이코패스（サイコパス） > |
| 노로바이러스（ノロウイルス） > |
| 치명상（致命傷） > |
| 두창（痘瘡） > |
| 내출혈（内出血） > |
| 정신 박약（精神薄弱） > |
| 현기증（めまい） > |
| 통증이 오다（痛みが走る） > |
| 광견병（狂件病） > |
| 결핵에 걸리다（結核にかかる） > |
| 황달（黄疸） > |
| 팬데믹（パンデミック） > |
| 자궁암（子宮がん） > |
| 각혈（喀血） > |
| 까지다（擦りむく） > |
| 뇌졸중（脳卒中） > |
| 환청（幻聴） > |
| 전신 마비（全身麻痺） > |
| 두근거림（胸騒ぎ） > |
| 피가 나다（血が出る） > |
| 흉터（傷跡） > |