|
「めまい」は韓国語で「현기증」という。
|
 |
|
：현기쯩、hyŏn-gi-tchŭng、ヒョンギッチュン
：眩気症（眩氣症）
|
「めまい」は韓国語で「현기증」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 현기증이 나다. |
| めまいがする。 | |
| ・ | 어느 날 갑자기 세상이 빙빙 도는 듯한 현기증이 일어났다. |
| ある日突然、世界がぐるぐる回るようなめまいに襲われた | |
| ・ | 현기증은 연령이 올라가면서 늘어납니다. |
| 目まいは、年齢が上がるに従って増えていきます。 | |
| ・ | 어질어질한 현기증이 나요. |
| ふわふわするめまいがします。 | |
| ・ | 현기증에는일시적인 것과 만성적인 것이 있습니다. |
| めまいはには一時的なものと慢性のものがあります。 | |
| ・ | 갑자기 현기증 증상이 덮쳤다. |
| 突然めまいの症状に襲われた。 | |
| ・ | 현기증을 일으키는 병의 원인으로 뇌, 귀, 자율신경계 등을 들 수 있습니다. |
| めまいを起こす病気の原因として、脳、 耳、自律神経系などが挙げられます。 | |
| ・ | 뇌진탕 후 현기증이 날 수 있습니다. |
| 脳震盪の後、めまいがすることがあります。 | |
| ・ | 탈수가 심해지면 착란이라 현기증을 느끼게 된다. |
| 脱水がひどくなると、錯乱やめまいを感じるようになる。 | |
| ・ | 요즘 현기증과 함께 구역질도 납니다. |
| 最近めまいに伴って吐き気がします。 | |
| ・ | 탈수 증상이 되면 현기증이나 식욕 부진과 같은 증상이 나타납니다. |
| 脱水症状になるとめまいや食欲不振といった症状が現れます。 | |
| ・ | 저혈압이란, 현기증이나 실신 등의 증상이 나타날 만큼 혈압이 저하된 상태이다. |
| 低血圧とは、めまいや失神などの症状が出現するほど、血圧が低下した状態のことです。 | |
| ・ | 요즘 빈혈이 있어 현기증이 납니다. |
| このごろ貧血で目まいがします。 | |
| ・ | 아침에 갑자기 일어설 때 현기증이 나요. |
| 朝、急に立ち上がった時にめまいがします。 | |
| ・ | 현기증이 나서 어질어질하다. |
| めまいがしてふらふらする。 | |
| ・ | 현기증이 나다. |
| めまいがする。 | |
| ・ | 여성의 약 3할이 현기증 증상을 호소하고 있다고 합니다. |
| 女性の約3割がめまいの症状を訴えているといいます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 현기증이 나다（ヒョンギチュンイ ナダ） | 目まいがする、目が回る |
| 안색（顔色） > |
| 메슥거림（むかつき） > |
| 뇌경색（脳梗塞） > |
| 상처투성이（傷だらけ） > |
| 낫다（治る） > |
| 콜레라（コレラ） > |
| 용종（ポリープ） > |
| 아프다（痛い） > |
| 패혈증（敗血症） > |
| 이가 흔들리다（歯がぐらぐらする） > |
| 어지러움증（目まい） > |
| 자궁암（子宮がん） > |
| 두근거림（胸騒ぎ） > |
| 중병（重い病気） > |
| 희소병（希少疾病） > |
| 피떡（血餠） > |
| 성동일성장애（性同一性障害） > |
| 울렁증（あがり症） > |
| 나른함（だるさ） > |
| 꼬뼈가 부러지다（骨が折れる） > |
| 탈수증（脱水症） > |
| 일본뇌염（日本脳炎） > |
| 구강암（口腔癌） > |
| 잠복기（潜伏期） > |
| 지방간（脂肪肝） > |
| 진물（膿） > |
| 호흡기 질환（呼吸器疾患） > |
| 물약（シロップ） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 창백하다（青白い） > |