 |
|
：관절통、kwan-jŏl-tong、クァンジョルトン
：関節痛（關節痛）
| ・ | 관절통을 고치다. |
| 関節痛を治す。 | |
| ・ | 관절통을 완화하다. |
| 関節の痛みを和らげる。 | |
| ・ | 관절통은 관절의 염증에 의해 발생된다. |
| 関節痛は関節の炎症により引き起こされる。 | |
| ・ | 원인 불명의 관절통이 지속되고 있다. |
| 原因がはっきりしない関節痛がつづく。 | |
| ・ | 그 보충제는 관절통에 잘 듣는 것으로 알려져 있습니다. |
| そのサプリメントは関節痛によく効くと言われています。 | |
| ・ | 장마 등 구질구질한 날에 요통이나 관절통이 심해진다고 호소하는 사람이 많다. |
| 梅雨などじめじめした日、腰痛や関節の痛みがひどくなると訴える人が多い。 |
| 어혈（瘀血） > |
| 배탈（腹痛） > |
| 부상을 입다（負傷する） > |
| 스트레스（ストレス） > |
| 출혈하다（出血する） > |
| 마마（痘瘡） > |
| 충수염（虫垂炎） > |
| 생리통（生理痛） > |
| 생명에는 지장이 없다（命に別状はな.. > |
| B형 간염（B型肝炎） > |
| 콜레라（コレラ） > |
| 병(이) 나다（病気になる） > |
| 상처（怪我） > |
| 저리다（しびれる） > |
| 목이 뻐근하다（首が凝っている） > |
| 혼절하다（気絶する） > |
| 두근거림（胸騒ぎ） > |
| 만성병（慢性疾患） > |
| 감염（感染） > |
| 예후（予後） > |
| 멀미(가) 나다（乗り物酔いする） > |
| 인격 장애（人格障害） > |
| 요실금（尿失禁） > |
| 마른기침（乾いた咳） > |
| 중경상（重傷と軽症） > |
| 림프종（リンパ腫） > |
| 결석（結石） > |
| 전염병（伝染病） > |
| 종기（おでき） > |
| 병균（病菌） > |