|
「脱水」は韓国語で「탈수」という。
|
 |
|
：탈쑤、tal-su、タルッス
：脱水
|
「脱水」は韓国語で「탈수」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選！
| ・ | 탈수가 심해지면 착란이라 현기증을 느끼게 된다. |
| 脱水がひどくなると、錯乱やめまいを感じるようになる。 | |
| ・ | 탈수는 체내의 수분이 부족한 상태입니다. |
| 脱水は体内の水分が不足している状態です。 | |
| ・ | 구토,설사,발한,신부전 약을 사용에 의해 탈수가 되는 경우가 있습니다. |
| 嘔吐、下痢、発汗、腎不全の薬を使うことにより、脱水になる場合があります。 | |
| ・ | 탈수 후에 옷이 구겨지다. |
| 脱水後に衣類がしわくちゃになる。 | |
| ・ | 탈수 중에 세탁기 소리가 신경 쓰인다. |
| 脱水中に洗濯機の音が気になる。 | |
| ・ | 탈수 후에 의류를 바로 꺼낸다. |
| 脱水後に衣類をすぐに取り出す。 | |
| ・ | 탈수 후 건조기에 넣는다. |
| 脱水後に乾燥機に入れる。 | |
| ・ | 탈수가 덜 돼 축축하다. |
| 脱水が不十分で湿っている。 | |
| ・ | 탈수가 끝나면 빨래를 꺼낸다. |
| 脱水が終わったら洗濯物を取り出す。 | |
| ・ | 고속 탈수 기능을 사용한다. |
| 高速脱水機能を使う。 | |
| ・ | 실신 원인으로 탈수나 과로도 생각할 수 있습니다. |
| 失神の原因として、脱水や過労も考えられます。 | |
| ・ | 발열 상태가 계속되면 탈수증에 빠지기 쉽습니다. |
| 発熱の状態が続いて脱水症に陥りやすくなります。 | |
| ・ | 땀샘이 과도하게 작용하면 탈수 증상이 나타날 수 있다. |
| 汗腺が過剰に働くと、脱水症状になることがある。 | |
| ・ | 수분을 다 써서 탈수 증상이 생겼다. |
| 水分を使い果たして脱水症状が出た。 | |
| ・ | 탈수하면 건조가 빨라진다. |
| 脱水することで乾きが早くなる。 | |
| ・ | 탈수할 때 소리가 시끄럽다. |
| 脱水する際に音がうるさい。 | |
| ・ | 탈수할 때 빨래가 엉겨붙는다. |
| 脱水する時に洗濯物が絡まる。 | |
| ・ | 탈수하기 전에 얼룩을 제거한다. |
| 脱水する前に汚れを落とす。 | |
| ・ | 이불을 탈수하는 것은 어렵다. |
| 布団を脱水するのは難しい。 | |
| ・ | 세탁 후 탈수 시간을 설정한다. |
| 洗濯後に脱水する時間を設定する。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 탈수증（タルッスチュン） | 脱水症 |
| 탈수하다（タルッスハダ） | 脱水する |
| 탈수 현상（タルスヒョンサン） | 脱水現象 |
| 탈수 증상（タルッスジュンサンン） | 脱水症状 |
| 국민의례（国民儀礼） > |
| 내정（内政） > |
| 연립 정권（連立政権） > |
| 국회 의사당（国会議事堂） > |
| 선거법 위반（選挙法違反） > |
| 수세（受け太刀） > |
| 파시즘（ファシズム） > |
| 정치 의식（政治意識） > |
| 비선（秘密の実力者） > |
| 망명하다（亡命する） > |
| 육이오 전쟁（朝鮮戦争） > |
| 시민 의식（市民意識） > |
| 역모（謀反） > |
| 국가 비상 사태（国家非常事態） > |
| 패망（敗亡） > |
| 레임덕（レイムダック） > |
| 대선 주자（大統領選挙の候補） > |
| 재외 투표（在外投票） > |
| 첩보（諜報） > |
| 야권（野党） > |
| 매표 행위（買票行為） > |
| 면죄부（免罪符） > |
| 국론 분열（国論分裂） > |
| 핫라인（ホットライン） > |
| 의원 총회（議員総会） > |
| 친일파（親日派） > |
| 실정（失政） > |
| 대통령（大統領） > |
| 현안（懸案） > |
| 출정식（立ち上げ式） > |