|
「使い果たす」は韓国語で「다 쓰다」という。
|
 |
|
：다 쓰다、ta ssŭ-da、タッスダ
|
「使い果たす」は韓国語で「다 쓰다」という。
|
| ・ | 물을 다 써버렸어요. |
| 水を使い果たしてしまいました。 | |
| ・ | 에너지를 다 써서 피곤하다. |
| エネルギーを使い果たして疲れた。 | |
| ・ | 모든 재료를 다 써버렸어요. |
| すべての材料を使い果たしました。 | |
| ・ | 전지를 다 써 버렸다. |
| 電池を使い果たしてしまった。 | |
| ・ | 가스를 다 써서 요리를 할 수 없다. |
| ガスを使い果たして料理ができない。 | |
| ・ | 수분을 다 써서 탈수 증상이 생겼다. |
| 水分を使い果たして脱水症状が出た。 | |
| ・ | 연료를 다 써서 도중에 차가 멈췄어요. |
| 燃料を使い果たして途中で車が止まりました。 | |
| ・ | 제한 시간을 다 썼습니다. |
| タイムリミットを使い果たしました。 | |
| ・ | 재료를 다 써서 생산이 멈췄어요. |
| 材料を使い果たして生産が止まりました。 | |
| ・ | 귀중한 시간을 다 써버렸어요. |
| 貴重な時間を使い果たしてしまいました。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 돈을 다 쓰다（トヌル タ スダ） | 金を使い果たす |
| 수용하다（受け入れる） > |
| 반평생（半生） > |
| 허탕（無駄骨） > |
| 만면에 미소（満面の笑み） > |
| 천재일우（千載一遇） > |
| －거니와（～うえに） > |
| 욕심쟁이（欲ばり） > |
| 돌이킬 수 없다（取り返しがつかない.. > |
| 개량（改良） > |
| 노발대발（激怒） > |
| 위장（偽装） > |
| 논지（論旨） > |
| 휘날리다（翻る） > |
| 핼쑥하다（やつれている） > |
| 개학식（始業式） > |
| 다습하다（多湿だ） > |
| 각인（刻印） > |
| 이득（得） > |
| 혈안이 되다（血眼になる） > |
| 구성원（構成員） > |
| 희소가치（希少価値） > |
| 제단（祭壇） > |
| 처박다（打ち込む） > |
| 행복지수（幸福指数） > |
| 종갓집（宗家） > |
| 이윽고（やがて） > |
| 종식하다（終息する） > |
| 구내염（口内炎） > |
| 화투하다（花札する） > |
| 포부（抱負） > |