「ピチピチと跳ね続ける」は韓国語で「퍼덕대다」という。
|
![]() |
・ | 잉꼬가 날개를 퍼덕이며 날아오르다. |
インコが羽をバタつかせて飛び立つ。 | |
・ | 두루미가 날개를 퍼덕여 하늘을 날다. |
タンチョウヅルが羽ばたいて空を飛ぶ。 | |
・ | 웅장한 초원에 자유롭게 날개를 퍼덕이는 새가 있다. |
雄大な草原には自由に羽ばたく鳥がいる。 | |
・ | 새는 하늘이 있어 날개를 퍼덕인다. |
鳥は空があり翼を羽ばたく。 |
칭찬하다(褒める) > |
물고오다(もたらす) > |
잠행하다(潜行する) > |
욱신욱신하다(ずきずきする) > |
감수하다(甘受する) > |
판단되다(判断される) > |
떨어지다(離れる) > |
비틀다(ねじ曲げる) > |
담그다(浸す) > |
굽히다(曲げる) > |
좌절되다(挫折される) > |
결례하다(失礼する) > |
첨삭하다(添削する) > |
복원되다(復元される) > |
포착하다(捉える) > |
약탈되다(略奪される) > |
파괴되다(破壊される) > |
진단되다(診断される) > |
가다듬다((気を)取り直す) > |
실랑이하다(いざこざを起こす) > |
모창하다(歌マネする) > |
단수되다(断水される) > |
재잘대다(ぺちゃぺちゃ話す) > |
집착하다(執着する) > |
발휘되다(発揮される) > |
뭉치다(塊になる) > |
몰수되다(没収される) > |
가로채다(横取りする) > |
구제하다(救済する) > |
비호하다(庇護する) > |