「水遊びする」は韓国語で「물놀이하다」という。
|
![]() |
・ | 오늘은 공원에서 물놀이할 예정이야. |
今日は公園で水遊びする予定だ。 | |
・ | 아이들은 강에서 물놀이하는 것을 좋아한다. |
子供たちは川で水遊びするのが好きだ。 | |
・ | 친구와 함께 바다에서 물놀이했다. |
友達と一緒に海で水遊びした。 | |
・ | 물놀이하기 위해 새 수영복을 샀어. |
水遊びするために新しい水着を買った。 | |
・ | 수영장에서 물놀이하는 게 여름의 낙이야. |
プールで水遊びするのが夏の楽しみだ。 | |
・ | 물놀이할 때는 선크림을 바른다. |
水遊びする時は日焼け止めを塗る。 | |
・ | 더운날엔 호수에서 물놀이하는 게 최고야. |
暑い日には湖で水遊びするのが最高だ。 | |
・ | 근처 공원에서 물놀이하는 아이들의 목소리가 들린다. |
近くの公園で水遊びする子供たちの声が聞こえる。 | |
・ | 양동이와 삽을 들고 모래사장에서 물놀이한다. |
バケツとシャベルを持って砂浜で水遊びする。 | |
・ | 강아지도 함께 물놀이하는 것을 좋아한다. |
犬も一緒に水遊びするのが好きだ。 | |
・ | 물놀이하기 위해 가족끼리 캠핑을 갔다. |
水遊びするために家族でキャンプに行った。 | |
・ | 친구네 집에서 물놀이 하기로 했어. |
お友達の家で水遊びすることにした。 | |
・ | 해변에서 물놀이하기 위해 차로 나갔다. |
海辺で水遊びするために車で出かけた。 | |
・ | 물놀이하기 위해 물총을 가져갔어. |
水遊びするために水鉄砲を持って行った。 | |
・ | 아이들은 오후부터 물놀이를 할 예정이다. |
子供たちは午後から水遊びする予定だ。 | |
・ | 물놀이하기 전에 수분을 잘 보충한다. |
水遊びする前にしっかり水分補給する。 | |
・ | 공원 분수에서 물놀이하는 것이 즐겁다. |
公園の噴水で水遊びするのが楽しい。 | |
・ | 친구들과 함께 수영장에서 물놀이한다. |
友達と一緒にプールで水遊びする。 | |
・ | 물놀이하기에는 샌들이 편리하다. |
水遊びするにはサンダルが便利だ。 | |
・ | 물놀이하기 위해 비치볼을 가져갔어. |
水遊びするためにビーチボールを持って行った。 | |
・ | 물놀이장에서는 반드시 부모님과 함께 다녀야 한다. |
水遊び場では必ず親と一緒に行かなければならない。 | |
・ | 여름 방학에는 물놀이장이 붐빈다. |
夏休みには水遊び場が混む。 | |
・ | 물놀이장 주변에 그늘막이 설치되어 있다. |
水遊び場の周りに日よけが設置されている。 | |
・ | 물놀이장에서는 물놀이용 장난감을 사용할 수 있다. |
水遊び場では水遊び用のおもちゃが使える。 | |
・ | 물놀이장은 어린이들에게 좋은 여름 놀이터이다. |
水遊び場は子どもたちにとって良い夏の遊び場だ。 | |
・ | 물놀이장에는 안전 요원이 항상 있다. |
水遊び場には安全員がいつもいる。 | |
・ | 물놀이장에서 신나게 놀았다. |
水遊び場で楽しく遊んだ。 | |
・ | 아이들과 함께 물놀이장에 갔다. |
子どもたちと一緒に水遊び場へ行った。 | |
・ | 여름에는 물놀이장이 인기가 많다. |
夏には水遊び場が人気だ。 | |
・ | 시냇가에서 아이들이 물놀이를 하고 있었다. |
小川のほとりで子供たちが水遊びをしていた。 | |
체류하다(滞在する) > |
도취되다(陶酔する) > |
붕괴되다(崩壊する) > |
경비하다(警備する) > |
의도되다(意図される) > |
깜박거리다(瞬く) > |
복받치다(込み上げる) > |
착석하다(着席する) > |
판명나다(明らかになる) > |
돌리다(なすりつける) > |
거들다(手伝う) > |
상향하다(上向きだ) > |
퇴격하다(撃退する) > |
배출되다(排出される) > |
갈다(耕す) > |
분양되다(分譲される) > |
내몰다(追い出す) > |
타버리다(焼け落ちる) > |
단언하다(断言する) > |
분간하다(見分ける) > |
곡해되다(歪曲される) > |
분무하다(噴霧する) > |
손상되다(傷つく) > |
달리하다(異にする) > |
완료시키다(完了させる) > |
준공되다(竣工する) > |
친애하다(親密に愛する) > |
비유되다(例えられる) > |
솟구치다(湧き上がる) > |
모시다(仕える) > |