「逆立つ」は韓国語で「물구나무서다」という。
|
・ | 그는 헬스장에서 물구나무 서는 걸 연습하고 있어요. |
彼はジムで逆立ちをする練習をしています。 | |
・ | 아이들이 힘차게 물구나무를 서고 있어요. |
子供たちが元気に逆立ちをしています。 | |
・ | 물구나무서기를 할 때 호흡을 의식하는 것이 중요합니다. |
逆立ちをする際に、呼吸を意識することが重要です。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서 기초 체력을 길러 두는 것이 중요합니다. |
逆立ちをするために、基礎体力をつけておくことが大切です。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 운동 능력을 높이기 위한 하나의 방법입니다. |
逆立ちをするのは、運動能力を高めるための一つの方法です。 | |
・ | 물구나무서기를 하면 몸의 중심이 좋아집니다. |
逆立ちをすることで、体の重心が良くなります。 | |
・ | 물구나무서기를 하기 위해서는, 우선은 간단한 포즈부터 시작합시다. |
逆立ちをするためには、まずは簡単なポーズから始めましょう。 | |
・ | 물구나무서기 할 때는 주위에 충분한 공간을 확보해 주세요. |
逆立ちをする際は、周りに十分なスペースを確保してください。 | |
・ | 반에서 물구나무서기를 하는 연습을 하고 있어요. |
クラスで逆立ちをする練習をしています。 | |
・ | 물구나무서기를 하는 것은 신체 능력을 높이는 좋은 방법입니다. |
逆立ちをするのは、身体能力を高める良い方法です。 | |
다변화하다(多角化する) > |
특매되다(特売される) > |
들랑거리다(しきりに出入りする) > |
선호하다(好む) > |
풀다(動員する) > |
엇바꾸다(交換する) > |
들고 일어나다(立ち上がる) > |
뒷걸음치다(後じさりする) > |
권장하다(勧める) > |
삐걱대다(軋む) > |
전술하다(前述する) > |
게워내다(吐き出す) > |
유기되다(遺棄される) > |
증언되다(証言される) > |
캐다(掘る) > |
감행하다(敢行する) > |
보존하다(保存する) > |
먹다(食べる) > |
날아가다(飛んで行く) > |
매립하다(埋め立てる) > |
따르다(従う) > |
비판하다(批判する) > |
되풀이하다(繰り返す) > |
구겨지다(しわくちゃになる) > |
탄식하다(嘆く) > |
위로하다(慰める) > |
혼탁하다(濁る) > |
도전하다(挑戦する) > |
매료되다(魅了される) > |
찢어지다(破れる) > |