ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
택하다
選ぶ
読み方 태카다、tae-ka-da、テッカダ
漢字 択~
類義語
例文
만약에 내가 아시아에 살아야 한다면 절대로 베트남을 택할 것이다.
もし私がアジアに住まないといけないとしたら絶対ベトナムを選びます。
그는 고등학교를 졸업하고 군인의 길을 택했다.
彼は高校卒業後に軍人の道を選んだ。
여러분이 가장 존경하는 사람을 세계에서 한 사람 택해주세요.
あなたの最も尊敬する人を世界中から一人選んでください。
그는 주저하지 않고 선택했다.
彼は躊躇することなく選んだ。
나는 그와 함께 목표를 향해 달려가는 것을 선택했습니다.
僕は彼と一緒に目標に向かって走ることを選びました
한국어를 선택한 것을 단 한 번도 후회하지 않았다.
韓国語を選んだことを一度も後悔したことはない。
내가 선택한 길이기에 후회는 전혀 없습니다.
私が選んだ道なんだから、後悔はまったくありません。
결국 그녀는 대학 진학을 미루고 가수의 길을 택했습니다.
結局、彼女は大学進学を先送りして、歌手の道を選びました。
윤택한 땅에서 쑥쑥 자란 포도로부터는 좋은 와인이 만들어지지 않는다.
豊かな土地ですくすく育ったぶどうからは、 良いワインは生まれない。
고객은 기능이 아니라 가치로 상품을 선택한다.
顧客は機能ではなく価値で商品を選ぶ。
그는 대학에 진학할 때 정치가와 거리가 먼 물리학을 택했다.
彼は大学に進学する時、政治家への道とは程遠い物理学を選んだ。
자신들을 신이 선택한 민족으로 믿는 시대착오적 주장이 되살아났다.
自分たちを、神が選んだ民族だと信じる時代錯誤的主張が蘇った。
이 안건을 회의에서 만장일치로 채택했습니다.
この案件を会議で満場一致で採択しました。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
택하다(チェテカダ) 採択する
택하다(ユンテカダ) 潤沢だ、豊かだ
택하다(ソンテカダ) 選択する、選ぶ
動詞の韓国語単語
긍정하다(肯定する)
>
점철되다(点綴される)
>
비유되다(例えられる)
>
상연하다(上演する)
>
악물다(食いしばる)
>
완수하다(果たす)
>
진입하다(進入する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2019 kpedia.jp PC版へ