取り除く、開く
 |
|
：터노타、tŏ-no-ta、トノタ
| ・ | 마음을 터놓다. |
| 心を開く。 | |
| ・ | 우리 마음을 터놓고 얘기를 나누자. |
| 私たち腹を割って話そう。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가슴을 터놓다（カスムル トノタ） | 思いを打ち明ける |
| 마음을 터놓다（マウムル トノコ） | 腹を割る、打ち解ける、心を許す |
| 뚫다（開ける） > |
| 안겨주다（抱かせてくれる） > |
| 빈둥대다（ゴロゴロする） > |
| 전승하다（伝承する） > |
| 실족하다（滑落する） > |
| 면제하다（免除する） > |
| 부재하다（不在だ） > |