「享受する」は韓国語で「향수하다」という。
|
![]() |
・ | 눈부신 발전을 이루어 사람들은 풍요로운 생활을 향수하게 이르렀다. |
目覚しい発展を遂げ、人々は豊かな生活を享受するに至った。 | |
・ | 자유를 향수하다. |
自由を享受する。 | |
・ | 우리들은 다양한 테크놀로지의 혜택를 향수하면서 생활하고 있다. |
私たちは、様々なテクノロジーの恩恵を享受しながら生活している。 | |
・ | 자연의 혜택을 향수하다. |
自然の恵みを享受する | |
・ | 결코 물질적인 풍요부터만으로는 향수할 수 없는 정신적 풍요를 얻을 수 있었다. |
決して物質的な豊かさからだけでは享受することの出来ない、精神的な豊かさを得ることが出来た。 | |
・ | 인류는 물질적으로 풍요롭고 편리한 생활을 향수해 왔다. |
人類は物質的に豊かで利便性のある生活を享受してきた。 | |
・ | 의복을 향수하는 것은 인간에게만 주어진 존엄입니다. |
衣服を享受することは人間のみに与えられた尊厳です。 | |
・ | 물질적인 풍요를 향수하다. |
物質的豊かさを享受する。 |
은퇴하다(引退する) > |
과장되다(誇張される) > |
후사하다(お礼する) > |
늘어놓다(並べたてる) > |
봉쇄되다(封鎖される) > |
따내다(ものにする) > |
양성하다(養成する) > |
쑤다(炊く) > |
선서하다(宣誓する) > |
분가되다(分家する) > |
반짝거리다(きらきらひかる) > |
드러나다(明らかになる) > |
도산하다(倒産する) > |
꿰뚫다(見通す) > |
들어서다(入る) > |
전쟁하다(戦争する) > |
죽다(死ぬ) > |
나들이하다(外出する) > |
박차다(蹴飛ばす) > |
놓다(置く) > |
수송되다(輸送する) > |
개방되다(開放される) > |
충혈되다(充血する) > |
앵앵거리다(ハエ) > |
양치하다(歯磨きする) > |
추방되다(追放される) > |
관용하다(寛容する) > |
비웃다(あざ笑う) > |
쳐들다(持ち上げる) > |
복직하다(復職する) > |