|
「享受する」は韓国語で「향수하다」という。
|
 |
|
：향수하다、hyang-su-ha-da、ヒャンスハダ
：享受～
|
「享受する」は韓国語で「향수하다」という。
|
| ・ | 눈부신 발전을 이루어 사람들은 풍요로운 생활을 향수하게 이르렀다. |
| 目覚しい発展を遂げ、人々は豊かな生活を享受するに至った。 | |
| ・ | 자유를 향수하다. |
| 自由を享受する。 | |
| ・ | 우리들은 다양한 테크놀로지의 혜택를 향수하면서 생활하고 있다. |
| 私たちは、様々なテクノロジーの恩恵を享受しながら生活している。 | |
| ・ | 자연의 혜택을 향수하다. |
| 自然の恵みを享受する | |
| ・ | 결코 물질적인 풍요부터만으로는 향수할 수 없는 정신적 풍요를 얻을 수 있었다. |
| 決して物質的な豊かさからだけでは享受することの出来ない、精神的な豊かさを得ることが出来た。 | |
| ・ | 인류는 물질적으로 풍요롭고 편리한 생활을 향수해 왔다. |
| 人類は物質的に豊かで利便性のある生活を享受してきた。 | |
| ・ | 의복을 향수하는 것은 인간에게만 주어진 존엄입니다. |
| 衣服を享受することは人間のみに与えられた尊厳です。 | |
| ・ | 물질적인 풍요를 향수하다. |
| 物質的豊かさを享受する。 |
| 가보다（行ってみる） > |
| 탁송하다（託送する） > |
| 실현하다（実現する） > |
| 신명 나다（楽しい） > |
| 서리다（胸や心の中に潜む） > |
| 보전하다（保全する） > |
| 분실하다（紛失する） > |
| 뭉치다（塊になる） > |
| 저해하다（阻害する） > |
| 내세우다（前に立たせる） > |
| 처박히다（閉じこもる） > |
| 예기하다（予期する） > |
| 명하다（命じる） > |
| 탄복하다（感心する） > |
| 포진하다（布陣する） > |
| 방증하다（傍証する） > |
| 바르다（ほぐす） > |
| 종식시키다（終息させる） > |
| 곡해하다（曲解する） > |
| 매달리다（ぶら下がる） > |
| 채집되다（採集される） > |
| 요약하다（要約する） > |
| 칼질하다（包丁を入れる） > |
| 편중되다（偏重される） > |
| 판명되다（判明される） > |
| 들뜨다（うきうきする） > |
| 추산하다（推算する） > |
| 그리하다（そのようにする） > |
| 입단하다（入団する） > |
| 우물거리다（もぐもぐと噛む） > |