|
「踊る」は韓国語で「춤추다」という。
|
 |
|
：춤추다、chum-chu-da、チュムチュダ
|
「踊る」は韓国語で「춤추다」という。
|
| ・ | 그 열정적인 음악은 나를 춤추게 유혹했어요. |
| その情熱的な音楽は私を踊ることに誘惑しました。 | |
| ・ | 호랑나비가 춤추는 모습을 보면 마음이 치유됩니다. |
| アゲハチョウが舞う姿を見ると、心が癒されます。 | |
| ・ | 호랑나비가 춤추는 모습은 우아합니다. |
| アゲハチョウが舞う姿は、優雅です。 | |
| ・ | 나비가 꽃밭을 춤추는 것을 보고 아름답다고 생각했다. |
| 蝶が花畑を舞っているのを見て、美しいと思った。 | |
| ・ | 줌바는 음악에 맞춰 춤추는 피트니스입니다. |
| ズンバは音楽に合わせて踊るフィットネスです。 | |
| ・ | 클럽에서 춤추며 노래하다. |
| クラブで踊りながら歌う。 | |
| ・ | 백조의 날개깃이 아름답게 춤춘다. |
| 白鳥の風切羽が美しく舞う。 | |
| ・ | 덩실덩실 춤추다. |
| 興に乗って踊る。 | |
| ・ | 무대에 올라 춤추고 노래하고 연기하는 게 너무 좋고 행복해요. |
| 舞台で上がって、踊り歌い、演技するのがとても好きで幸せです。 | |
| ・ | 한국 음식을 맛보고 춤추고 노래하면서 한국 문화를 만끽했다. |
| 韓国料理を味わい、踊って歌い、韓国文化を満喫した。 | |
| 지저귀다（さえずる） > |
| 가려지다（区別される） > |
| 하늘하늘하다（ゆらゆらする） > |
| 전쟁하다（戦争する） > |
| 수용되다（受容される） > |
| 솎아 주다（間引く） > |
| 열거하다（列挙する） > |
| 켕기다（張り詰める） > |
| 재정비되다（立て直される） > |
| 분가되다（分家する） > |
| 몰수당하다（没収される） > |
| 혼탁하다（濁る） > |
| 교열하다（校閲する） > |
| 선언하다（宣言する） > |
| 빚다（引き起こす） > |
| 발령나다（辞令が出る） > |
| 매료시키다（引きつける） > |
| 부추기다（煽る） > |
| 외로워하다（寂しがる） > |
| 유래하다（由来する） > |
| 다치다（怪我をする） > |
| 만취하다（泥酔する） > |
| 교차되다（交わされる） > |
| 조립하다（組み立てる） > |
| 치근거리다（うるさくねだる） > |
| 방전되다（放電する） > |
| 기초하다（基づく） > |
| 짓누르다（押しつぶす） > |
| 명상하다（瞑想する） > |
| 취재되다（取材される） > |