「踊る」は韓国語で「춤추다」という。
|
![]() |
・ | 저 새는 꽁지를 펼치고 춤추고 있다. |
あの鳥はしっぽを広げて踊っている。 | |
・ | 춤추는 재미를 들여서 더 잘 추고 싶어졌다. |
ダンスの楽しさに気づき、もっと上手になりたいと思った。 | |
・ | 날짐승의 날갯짓은 마치 춤추는 것처럼 보입니다. |
飛ぶ鳥の羽ばたきは、まるで舞うようです。 | |
・ | 춤추는 사람은 그 스텝을 정확히 밟고 완벽하게 춤을 추었습니다. |
踊り子はそのステップを正確に踏んで、完璧に踊り続けました。 | |
・ | 노래방에서 춤추면서 노래했습니다. |
カラオケで踊りながら歌いました。 | |
・ | 불금에 친구들과 함께 춤추러 갈 거야. |
金曜日には友達と一緒に踊りに行くよ。 | |
・ | 무대 위에서 춤출 때 너는 관심종결자야. |
ステージで踊るとき、君は注目の中心だね。 | |
・ | 내 부캐는 춤추는 사람이야. |
私のサブキャラは踊る人だよ。 | |
・ | 그 열정적인 음악은 나를 춤추게 유혹했어요. |
その情熱的な音楽は私を踊ることに誘惑しました。 | |
・ | 호랑나비가 춤추는 모습을 보면 마음이 치유됩니다. |
アゲハチョウが舞う姿を見ると、心が癒されます。 | |
결렬되다(決裂される) > |
두들기다(叩く) > |
완수하다(果たす) > |
끊다(断つ) > |
승인되다(承認される) > |
각설하다(話題を変える) > |
탈세하다(脱税する) > |
사양하다(遠慮する) > |
누적되다(累積される) > |
매립하다(埋め立てる) > |
빨개지다(赤くなる) > |
판정되다(判定される) > |
자빠트리다(押し倒す) > |
소환하다(召還する) > |
소탕하다(掃討する) > |
싫어하다(嫌がる) > |
증식하다(増殖する) > |
서명하다(署名する) > |
다가오다(近づく) > |
부여하다(付与する) > |
잡히다(抵当に入れる) > |
몸져눕다(病気で寝付く) > |
흥청거리다(賑わう) > |
복간하다(復刊する) > |
밀쳐내다(突き放す) > |
형상화하다(形象化する) > |
야단나다(困ったことが起きる) > |
종료되다(終了される) > |
타박하다(打撲する) > |
뽀얘지다(白みがかってくる) > |