|
「賑わう」は韓国語で「흥청거리다」という。
|
 |
|
：흥청거리다、hŭng-chŏng-gŏ-ri-da、フンチョンゴリダ
|
「賑わう」は韓国語で「흥청거리다」という。
|
| ・ | 축제 날에는 거리가 흥청거립니다. |
| 祭りの日には街が賑わいます。 | |
| ・ | 주말 밤에는 거리가 흥청거립니다. |
| 週末の夜は街が賑わいを見せます。 | |
| ・ | 여름 불꽃놀이는 많은 사람들로 흥청거립니다. |
| 夏の花火大会は多くの人で賑わいます。 | |
| ・ | 지역 축제로 마을이 흥청거립니다. |
| 地元の祭りで村が賑わいを見せます。 |
| 근질거리다（むずむずする） > |
| 훈련하다（訓練する） > |
| 두절되다（途絶える） > |
| 팔랑이다（はためく） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 조직하다（組織する） > |
| 이바지되다（貢献される） > |
| 거동하다（振る舞う） > |
| 시산하다（試算する） > |
| 부치다（手に余る） > |
| 밀치다（押しのける） > |
| 파업하다（ストライキする） > |
| 으스러지다（こなごなになる） > |
| 적중되다（的中される） > |
| 개점하다（開店する） > |
| 뿜어대다（噴き出す） > |
| 압도하다（圧倒する） > |
| 제쳐 놓다（後回しにする） > |
| 통행되다（通行される） > |
| 뜻하다（意味する） > |
| 날리다（飛ばす） > |
| 뛰어가다（走る） > |
| 거세하다（去勢する） > |
| 입고되다（入庫される） > |
| 당하다（やられる） > |
| 엮이다（絡まれる） > |
| 고집하다（固執する） > |
| 댕기다（つく） > |
| 아첨하다（媚びへつらう） > |
| 복구되다（復旧する） > |