「渇望する」は韓国語で「갈구하다」という。
|
・ | 여전히 그녀를 잊지 못하고 그녀의 사랑을 갈구하고 있다. |
相変わらず彼女が忘れられず、彼女の愛を渇望している。 | |
・ | 그는 변화를 갈구하고 있었다. |
彼は変化を渇望していた。 | |
・ | 지혜를 갈구하는 자세가 중요하다. |
知恵を渇望する姿勢が大切だ。 | |
・ | 그는 모험을 갈구하고 있다. |
彼は冒険を渇望している。 | |
・ | 그는 도전을 갈구하고 있었다. |
彼は挑戦を渇望していた。 | |
・ | 갈구하는 힘이 그를 움직였다. |
渇望する力が彼を動かした。 | |
・ | 그는 사랑을 갈구하고 있었다. |
彼は愛を渇望していた。 |
질투하다(嫉妬する) > |
귀촌하다(帰村する) > |
걸어오다(歩いてくる) > |
완화하다(緩和する) > |
빨려 들어가다(吸い込まれる) > |
감싸 안다(抱える) > |
사사하다(師事する) > |
결례하다(失礼する) > |
뒷바라지하다(世話をする) > |
방수되다(防水される) > |
고려하다(考慮する) > |
분투하다(奮闘する) > |
불러세우다(呼び止める) > |
띄어쓰다(分かち書きをする) > |
조심하세요(気を付けてください) > |
겁주다(怖がらせる) > |
귀결되다(帰結する) > |
퇴근하다(退勤する) > |
부정되다(否定される) > |
무역하다(貿易する) > |
선정되다(選定される) > |
보아주다(見てあげる) > |
탁송하다(託送する) > |
채워지다(満たされる) > |
개정하다(改訂する) > |
걸고 넘어지다(言いがかりをつける) > |
좌절되다(挫折される) > |
빼앗다(奪う) > |
실룩거리다(ぴくぴくする) > |
초토화하다(焦土化する) > |