|
「挑戦する」は韓国語で「도전하다」という。
|
 |
|
：도전하다、to-jŏn-ha-da、トジョンハダ
：挑戦～（挑戰）
|
「挑戦する」は韓国語で「도전하다」という。
|
| ・ | 도전해 보고 싶습니다. |
| 挑戦してみたいです。 | |
| ・ | 새로운 일에 도전하고 싶다. |
| 新しい仕事にチャレンジしたい。 | |
| ・ | 대회 3년 연속 정상에 도전한다. |
| 大会３連覇に挑む。 | |
| ・ | 새로운 기술과 변화에 적극적으로 도전하고 있습니다. |
| 新しい技術や変化に積極的にチャレンジしています。 | |
| ・ | 평소에 하지 않는 것에 도전하다. |
| 普段しないことにチャレンジする。 | |
| ・ | 세계 챔피언에게 도전하다. |
| 世界チャンピオンに挑戦する | |
| ・ | 태극마크를 달고 다시 올림픽에 도전하기로 했다. |
| 韓国代表として改めて五輪に挑戦することにした。 | |
| ・ | 좀 더 새로운 것에 도전하고 싶다. |
| もっと新しいことに挑戦したい。 | |
| ・ | 영업직 경험을 살려 새로운 도전을 하고 있습니다. |
| 営業職の経験を活かして、新しい挑戦をしています。 | |
| ・ | 한직은 다른 업무에 도전할 기회일지도 모릅니다. |
| 閑職は、別の業務に挑戦するチャンスかもしれません。 | |
| ・ | 경영자가 솔선수범하여 새로운 도전에 임합니다. |
| 経営者が率先して新しい挑戦に取り組みます。 | |
| ・ | 실습생으로서 실패를 두려워하지 않고 도전하겠습니다. |
| 実習生として、失敗を恐れず挑戦します。 | |
| ・ | 수습 기간이 끝나면 또 다른 도전을 하고 싶습니다. |
| 見習い期間が明けたら、さらなる挑戦をしたいです。 | |
| ・ | 견습을 마치면, 새로운 도전을 목표로 합니다. |
| 見習いを終えたら、さらなる挑戦を目指します。 | |
| ・ | 합숙에 참가함으로써 새로운 도전을 할 수 있었습니다. |
| 合宿に参加することで新たな挑戦ができました。 | |
| ・ | 그는 배짱을 가지고 새로운 도전을 받아들였습니다. |
| 彼は度胸を持って、新しい挑戦を受け入れました。 | |
| ・ | 배짱이 있으면 어떤 일에도 도전할 수 있어요. |
| 度胸があれば、どんなことにも挑めます。 | |
| ・ | 그는 배짱을 가지고 새로운 도전에 임했습니다. |
| 彼は度胸を持って新しい挑戦に挑みました。 | |
| 절삭하다（切削する） > |
| 내팽개치다（たたきつける） > |
| 분배하다（分配する） > |
| 근질거리다（むずむずする） > |
| 호명하다（名前を呼ぶ） > |
| 잃다（無くす） > |
| 탓하다（せいにする） > |
| 증가하다（増加する） > |
| 가로채다（横取りする） > |
| 일단락하다（一段落させる） > |
| 발부되다（発給される） > |
| 골골하다（体が弱くて病気がちだ） > |
| 발명되다（発明される） > |
| 헤쳐 나가다（乗り越える） > |
| 질색하다（こりごりする） > |
| 미치다（及ぼす） > |
| 쫓아버리다（追い払う） > |
| 뛰어들다（飛び込む） > |
| 묘해지다（妙になる） > |
| 집어넣다（取りこめる） > |
| 따르다（敵う） > |
| 응시하다（じっと見つめる） > |
| 불멸하다（滅びない） > |
| 증원하다（増員する） > |
| 헤치다（かき分ける） > |
| 앉다（坐る） > |
| 치료되다（治療される） > |
| 끈적거리다（べたつく） > |
| 깜박하다（うっかりする） > |
| 유행하다（流行する） > |