|
「降りていく」は韓国語で「내려가다」という。
|
 |
|
：내려가다、nae-ryŏ-ga-da、ネリョガダ
|
「降りていく」は韓国語で「내려가다」という。
|
| ・ | 가격이 내려가면 수요는 반비례하지 않고 오히려 증가합니다. |
| 価格が下がると需要は反比例せず、むしろ増加します。 | |
| ・ | 해열제를 먹어도 열이 내려가지 않으면 병원에 가야 해요. |
| 解熱剤を飲んでも熱が下がらないときは、病院に行くべきです。 | |
| ・ | 해열제를 썼더니 체온이 조금 내려갔어요. |
| 解熱剤を使ったら、体温が少し下がりました。 | |
| ・ | 변기가 막혀서 아무리 해도 물이 내려가지 않았다. |
| トイレが詰まってしまい、どうしても水が流れなかった。 | |
| ・ | 관세 인하가 발표되면 수입품 가격이 내려갑니다. |
| 関税の引き下げが発表されると、輸入品の価格が下がります。 | |
| ・ | 해달은 해조류를 몸에 감아 떠내려가지 않도록 합니다. |
| ラッコは海藻を体に巻きつけて流されないようにします。 | |
| ・ | 기본급이 내려가다. |
| 基本給が下がる。 | |
| ・ | 주사를 한 대 맞으면 열이 내려갈 거예요. |
| 注射を１本打たれると熱が下がるでしょう。 | |
| ・ | 매는 먹이를 잡을 때 빠르게 그 자리에 내려갑니다. |
| ハヤブサは獲物を捕まえるとき、すばやくその場に降ります。 | |
| ・ | 부표가 조류에 떠내려가고 있습니다. |
| 浮標が潮流に流されています。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 떠내려가다（トネリョガダ） | 流される、浮かんで流される |
| 삭제하다（削除する） > |
| 체포하다（逮捕する） > |
| 쉬쉬하다（隠す） > |
| 얹혀살다（居候する） > |
| 부탁드리다（お願いします） > |
| 뉘우치다（悔いる） > |
| 울고불고하다（泣きわめく） > |
| 돌리다（配る） > |
| 착용하다（着用する） > |
| 뚱뚱해지다（太る） > |
| 덜거덕거리다（がたがたする） > |
| 창시하다（創始する） > |
| 헤집다（ほじくり返す） > |
| 폐막하다（閉幕する） > |
| 결판내다（決める） > |
| 배우다（習う） > |
| 끌고오다（連れてくる） > |
| 엄호하다（援護する） > |
| 중계되다（中継される） > |
| 희생되다（犠牲になる） > |
| 낚아 올리다（釣りあげる） > |
| 표방하다（標榜する） > |
| 뒤척이다（寝返る） > |
| 챙겨주다（面倒を見てやる） > |
| 지지하다（支持する） > |
| 뜯다（弾く） > |
| 반환되다（返還される） > |
| 결성되다（結成される） > |
| 공모하다（公募する） > |
| 산정하다（算定する） > |