「面倒を見てやる」は韓国語で「챙겨주다」という。
|
・ | 일에만 몰두하느라 자식들을 잘 챙겨주지 못했다. |
仕事に没頭して、子供たちの面倒を見てあげられなかった。 | |
・ | 나를 누구보다 잘 헤아려주고 챙겨주었다. |
僕のことを誰よりもくみ取り、気遣ってくれた。 |
통합하다(統合する) > |
신승하다(辛うじて勝つ) > |
상납하다(上納する) > |
파고들다(深く入り込む) > |
돋보이다(目立つ) > |
억압되다(抑圧される) > |
깔다(敷く) > |
작고하다(亡くなる) > |
수급하다(受給する) > |
뒤집히다(ひっくり返る) > |
보내지다(送られる) > |
연수하다(研修する) > |
도모하다(図る) > |
실시되다(実施される) > |
인색하다(けちだ) > |
치다(切る) > |
엇바꾸다(交換する) > |
강권하다(強権する) > |
드르렁거리다(ぐうぐうといびきをかく.. > |
좌천하다(左遷される) > |
추수하다(秋の取り入れをする) > |
일탈하다(逸脱する) > |
냉각되다(冷え込む) > |
몰리다(寄り集まる) > |
패스하다(パスする) > |
투약하다(投薬する) > |
탐색하다(探索する) > |
합동되다(合同される) > |
전멸되다(全滅される) > |
되어주다(なってやる) > |