기다とは、這うの韓国語ページ Kpedia

기다とは

意味：這う、はう

読み方

：기다、ki-da、キダ

類義語：

기어다니다

「這う」は韓国語で「기다」という。

「這う」の韓国語「기다」を使った例文

・	개미가 땅 위를 기어가다.
	アリが大地の上這っていく。
・	정글 속을 뱀이 기어가고 있었다.
	ジャングルの中を蛇が這っていた。
・	벌레가 바닥을 기어다니는 것을 보고 공포를 느꼈다.
	虫が床を這うのを見て恐怖を感じた。
・	풀숲을 기어다니는 뱀을 발견했다.
	草むらを這う蛇を見つけた。
・	그는 좁은 통로를 기어서 나아갔다.
	彼は狭い通路を這いつくばって進んだ。
・	어린 아이가 바닥을 기어다니고 있었다.
	小さな子供が床を這って動き回っていた。
・	개미가 바닥을 기어다니는 것이 눈에 띄었다.
	蟻が床を這っているのが目に入った。
・	공포에 질려 그는 기어서 도망쳤다.
	恐怖にかられて彼は這いつくばって逃げた。
・	땅을 기어 다니는 지렁이를 발견했다.
	土を這っているミミズを見つけた。
・	그녀는 나뭇가지를 기어올랐다.
	彼女は木の枝を這い登った。
・	그는 어두운 터널을 기어갔다.
	彼は暗いトンネルを這って進んだ。
・	그는 엎드려 기어갔다.
	彼は腹ばいになって這いつくばって進んだ。
・	그는 모래사장을 기어서 파도가 치는 곳에 다가갔다.
	彼は砂浜を這って波打ち際に近づいた。
・	그들은 습지를 기어다니는 악어를 보았다.
	彼らは湿地を這うワニを見かけた。
・	바퀴벌레가 주방 바닥을 기어 다니는 것을 보았다.
	ゴキブリがキッチンの床を這っているのを見た。
・	그들은 덤불을 기어가느라 고생했다.
	彼らは藪を這って進むのに苦労した。
・	그는 기어서 작은 구멍을 통해 안으로 들어갔다.
	彼は這いつくばって小さな穴から中に入った。
・	그녀는 좁은 통로를 기어갔다.
	彼女は狭い通路を這って進んでいった。
・	그들은 진흙 속을 기어갔다.
	彼らは泥の中を這って進んだ。
・	그는 어두운 동굴 속을 기어다니며 나아갔다.
	彼は暗い洞窟の中を這いつくばって進んだ。
・	지네가 땅을 기어가고 있다.
	ムカデが地面を這っている。
・	살금살금 기어가다.
	そろりそろり這ってゆく。
・	풀벌레가 풀 사이를 기어가고 있다.
	草虫が草の間を這っている。
・	거미가 창가를 기어가는 것이 보였다.
	クモが窓辺を這っているのが見えた。
・	거북이가 엉금엉금 기어가다.
	亀がのそのそ這って行く。

「這う」の韓国語「기다」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
챙기다（チェンギダ）	取りまとめる、用意する、準備する
튀기다（ティギダ）	揚げる、はじく、跳ね飛ばす
매기다（メギダ）	付ける、採点する
어기다（オギダ）	破る、違反する、守らない
개기다（ケギダ）	逆らう、命令や指示に従わず反抗すること
땡기다（ッテンギダ）	引っ張る、そそられる、食べたい
댕기다（テンギダ）	つく、つける
숨기다（スムギダ）	隠す
맡기다（マッキダ）	預ける、任せる、委ねる
남기다（ナムギダ）	残す
뻐기다（ポギダ）	威張る、得意がる
흘기다（フルギダ）	横目でにらむ
튕기다（トゥインギダ）	ツンとする、駆け引きで引く、嫌じゃないのにその振りをする
옮기다（オムギダ）	訳す
배기다（ペギダ）	固くて痛む、固さが身にこたえる、こたえる
넘기다（ノムギダ）	渡す、譲り渡す、引き渡す
옮기다（オムギダ）	移す、運ぶ、感染させる
끊기다（クンキダ）	断たれる、切られる、寸断される
뺏기다（ペッキダ）	奪われる
튀기다（ティギダ）	跳ね上げる、はねのける、はじく
당기다（タンギダ）	引く、そそられる、繰り上げる
생기다（センギダ）	生じる、生ずる、起きる
여기다（ヨギダ）	思う、感じる、考える
즐기다（チュルギダ）	楽しむ、好む
신기다（シンキダ）	履かせる
잠기다（チャムキダ）	浸く、浸る、浸かる
쫓기다（チョッキダ）	追われる、追い詰められる
찢기다（チッキダ）	引き破かれる、破られる
갈기다（カルキダ）	強く打つ
우기다（ウギダ）	言い張る、我を張る