「代替される」は韓国語で「대체되다」という。
|
・ | 재정비를 통해 오래된 놀이기구가 새 것으로 대체되었습니다. |
再整備によって、古い遊具が新しいものに置き換えられました。 | |
・ | 그 산업은 새로운 경쟁사로 대체되어 쇠퇴 일로를 걷고 있습니다. |
その産業は新しい競合他社に取って代わられ、衰退の一途を辿っています。 | |
・ | 인공지능으로 대체될 직업이 많이 있대요. |
人工知能で代替される職業がたくさんあるみたいです。 |
볶다(炒める) > |
알짱거리다(うろつく) > |
대비하다(備える) > |
독립하다(独立する) > |
철수하다(撤退する) > |
책잡다(責める) > |
누락되다(漏れる) > |
장악되다(掌握される) > |
불일치하다(不一致する) > |
맞닥뜨리다(行き当たる) > |
밀착되다(密着する) > |
퍼지다(広がる) > |
밑준비하다(下ごしらえをする) > |
풍족해지다(豊かになる) > |
매몰되다(埋没される) > |
검사하다(検査する) > |
파생하다(派生する) > |
배다(染みこむ) > |
추돌하다(追突する) > |
존경받다(尊敬される) > |
발맞추다(歩調を合わせる) > |
찾아보다(調べる) > |
얼룩지다(染みつく) > |
절감하다(節減する) > |
수용되다(受容される) > |
연대하다(連帯する) > |
발끈하다(かっとなる) > |
비상하다(飛翔する) > |
흠칫거리다(びくびくする) > |
지다(負ける) > |