「熱を帯びる」は韓国語で「열띠다」という。
|
![]() |
・ | 메달을 두고 열띤 경쟁을 펼친다. |
メダルを巡って熱戦を繰り広げる。 | |
・ | 열띤 경연을 펼치고 있습니다. |
熱を帯びた競演を繰り広げています。 | |
・ | 열띤 시합에 보고 있는 사람조차도 몰입해 버린다. |
白熱した試合に見ている者ですら没入してしまう。 | |
・ | 줄다리기 대회에서 열띤 싸움이 벌어졌습니다. |
綱引きの大会で熱い戦いが繰り広げられました。 |
조합되다(組み合わされる) > |
컴컴하다(真っ暗だ) > |
탈취하다(脱臭する) > |
가하다(加える) > |
내장되다(内臓される) > |
막다(防ぐ) > |
처벌되다(処罰される) > |
명상하다(瞑想する) > |
구성하다(構成する) > |
튕기다(跳ね飛ばす) > |
무시당하다(無視される) > |
협의되다(協議される) > |
떼다(剥がす) > |
땜빵하다(穴埋めする) > |
실감하다(実感する) > |
설쳐대다(のさばる) > |
통용되다(通用する) > |
거부하다(拒否する) > |
심취하다(心酔する) > |
깔리다(組み敷かれる) > |
성행하다(流行する) > |
개정되다(改正される) > |
핥다(舐める) > |
연구하다(研究する) > |
해치다(害する) > |
잘하다(上手だ) > |
집어치우다(途中でやめる) > |
일주하다(一周する) > |
취역하다(新造の艦船が任務につく) > |
등단하다(登壇する) > |